كوريا الجنوبية واليابان، دولتان في منطقة شرق آسيا تفصل بينهما مجرد مضيق. من جهة، هي موطن الكيبوب وسامسونغ والكيمتشي. ومن الجهة الأخرى، هي بلد الأنمي وتويوتا والسوشي. إنهما شريكان اقتصاديان كبيران وحليفان استراتيجيان للولايات المتحدة، لكن لماذا لا تكون العلاقات بينهما ودية، ولماذا لا تفضل كوريا الجنوبية اليابان؟ لفهم سبب تعقيد العلاقات الكورية اليابانية الحديثة، يجب أن نعود قليلاً إلى بداية القرن العشرين.

على وجه التحديد، من عام 1910 إلى عام 1945، احتلت اليابان شبه الجزيرة الكورية، محولةً إياها إلى مستعمرة، أي تضم أراضي كل من كوريا الجنوبية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية الآن. كانت هذه فترة مظلمة، حيث منعت اليابان اللغة الكورية، وأجبرت الكوريين على تغيير أسمائهم إلى الأسماء اليابانية، واستغلت الموارد، واستعبدت ملايين العمال. والأكثر رعبًا، تم إجبار حوالي 200,000 امرأة على أن يكن "نساء راحة"، أي عبيد جنس للجيش الياباني خلال الحرب العالمية الثانية. تم قمع حركات الاستقلال مثل الاحتجاجات في عام 1919 بشكل دموي.

عندما استسلمت اليابان للحلفاء في عام 1945، تم تحرير شبه الجزيرة الكورية لكنها قُسمت. فيما بعد، حصلنا على كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية. لقد تركت آلام أكثر من 30 عامًا من الاحتلال أثرًا عميقًا في عقول سكان كلا الجانبين، وشكلت كيف ينظرون إلى اليابان حتى يومنا هذا. بعد الحرب العالمية الثانية، بدأت كوريا الجنوبية واليابان في إعادة بناء العلاقات، لكن الأمر لم يكن سهلاً. في عام 1965، تحت ضغط من الولايات المتحدة، وقعت كوريا الجنوبية واليابان معاهدة تطبيع العلاقات. وافقت اليابان على تعويض قدره 800 مليون دولار، بما في ذلك 300 مليون دولار كمساعدات مباشرة، و200 مليون دولار كقروض، والباقي كدعم اقتصادي.

بالنسبة لكوريا الجنوبية، كانت هذه الأموال مهمة جدًا، حيث ساعدت في بناء البنية التحتية وتعزيز المعجزة الاقتصادية الكورية، وهي فترة النمو الاقتصادي السريع في البلاد. تم إنشاء العديد من الشركات الكبرى مثل بوسكو، شركة الفولاذ الفيتنامية، بفضل رأس المال الياباني. لكن هذه المعاهدة أثارت جدلاً كبيرًا. يعتقد العديد من الكوريين الجنوبيين أن 800 مليون دولار هي مبلغ ضئيل جدًا مقارنةً بالمعاناة التي تحملها الشعب. علاوة على ذلك، لم تعتذر اليابان رسميًا، بل أعربت فقط عن أسفها العميق. تعرض الرئيس بارك تشونغ هي، الذي وقع المعاهدة، للانتقاد لأنه باع التاريخ. اندلعت الاحتجاجات في سيول، واعتبر العديد هذه المعاهدة إهانة.

لم يتم حل قضية النساء اللواتي تم استعبادهن والعمالة القسرية بشكل واضح، مما جعل الجرح التاريخي ينزف. في حين أن اليابان كانت لها وجهة نظر مختلفة. اعتبرت أن معاهدة عام 1965 قد أغلقت جميع المطالب بالتعويض. هذه النظرة تخلق اختلافًا كبيرًا. ترغب كوريا الجنوبية في أن تعترف اليابان بالمسؤولية الأخلاقية، بينما تؤكد اليابان على أن المهام قد تم إنجازها. وهنا تبدأ القصة. واحدة من أكثر القضايا الساخنة في العلاقات الكورية اليابانية الحديثة هي نزاع جزيرة دوكدو، المعروفة في اليابان باسم تاكيشيما. هذه جزيرة صغيرة غنية بالموارد وقد تحتوي على الغاز. تسيطر كوريا الجنوبية على جزيرة دوكدو منذ عام 1954، حيث أنشأت مركز شرطة ومنارة، بل ولديها بعض السكان الذين يعيشون هناك.

بالنسبة للكوريين، تعتبر هذه الجزيرة رمزًا للسيادة، خاصة لأن اليابان قد احتلت كوريا الجنوبية في السابق. لكن اليابان أيضًا تدعي السيادة على الجزيرة، وتطلق عليها اسم جزيرة تاكيشيما. أدرجت اليابان هذه الجزيرة في الخرائط والكتب المدرسية، مما أثار غضب الكوريين. في عام 2005، أعلنت محافظة شيماني اليابانية يوم تاكيشيما، مما أدى إلى احتجاجات من آلاف الكوريين. لذا، في كل مرة تذكر فيها اليابان تاكيشيما في التقارير الدبلوماسية أو التعليمية، تتفاعل كوريا الجنوبية بسرعة، بدءًا من استدعاء السفير إلى تنظيم فعاليات لتأكيد السيادة.

في عام 2012، زار رئيس كوريا الجنوبية جزيرة دوكدو. كانت هذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها رئيس كوري جنوبي بذلك، مما أثار غضب اليابان واستدعى السفير. لكن هذه كانت فقط القضايا الظاهرة في الوقت الحاضر. في الماضي، كانت هناك العديد من القضايا التي ظلت قائمة بعد عقود من عدم الحل. واحدة من أكثر القضايا حساسية هي مصير النساء اللواتي تم استعبادهن. خلال الحرب العالمية الثانية، تم إجبار عشرات الآلاف من النساء في شبه الجزيرة الكورية على خدمة الجيش الياباني، وتحملن آلامًا لا توصف. بعد الحرب، عاشت العديد من الضحايا في صمت بسبب العار. حتى التسعينيات، عندما بدأت الأصوات الكبيرة في الظهور.

في عام 1993، أصدرت اليابان بيان كونو الذي اعترف بارتباط الجيش الياباني بالاستعباد وأعرب عن اعتذار وندم. لكن العديد من الكوريين اعتبروا أن الاعتذار لم يكن كافيًا لأنه لم تعترف اليابان بالمسؤولية القانونية. في وقت لاحق، توصلت كوريا الجنوبية واليابان إلى اتفاق بشأن النساء اللواتي تم استعبادهن. وافقت اليابان على تعويض قدره مليار ين، حوالي 8.3 مليون دولار أمريكي، لإنشاء صندوق دعم للضحايا، وأعرب رئيس الوزراء شينزو آبي عن اعتذار صادق. لكن هذه الاتفاقية أثارت جدلاً. عارض العديد من الضحايا والكوريين لأنهم لم يتم استشارتهم، وأكدت اليابان أن هذا ليس تعويضًا قانونيًا.

في عام 2018، أعلن رئيس كوريا الجنوبية مون جاي إن إلغاء هذا الصندوق، مما زاد من تدهور العلاقات. هذه القضية ليست فقط بسبب المال، بل تتعلق بالكرامة والعدالة. لأن كوريا الجنوبية ليست فقيرة أيضًا. في كل مرة تثير فيها اليابان قصة تذكر بألم الحرب، مثل زيارة السياسيين لمعبد ياسوكوني، حيث يتم تكريم مجرمي الحرب، يشعر الكوريون بالإهانة. هذه واحدة من الأسباب التي تجعل التوترات تستمر. وهناك قصة أخرى مستمرة أيضًا، وهي قضية العمل القسري.

خلال فترة الاحتلال، تم إجبار ملايين الأشخاص في شبه الجزيرة الكورية على العمل في مناجم الفحم والمصانع ومواقع البناء في اليابان وفي وطنهم، في ظروف قاسية للغاية. في عام 2018، أصدرت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية حكمًا تاريخيًا يطالب الشركات اليابانية مثل ميتسوبيشي ونيبون ستيل بتعويض الضحايا الأحياء. اعترضت اليابان، قائلة إن المعاهدات السابقة قد حلت جميع المطالب. عندما قامت كوريا الجنوبية بمصادرة ممتلكات الشركات اليابانية لتنفيذ الحكم، عادت العلاقات إلى أزمة. لكن مهما قيل، على الرغم من العديد من التناقضات، تظل كوريا الجنوبية واليابان شريكين اقتصاديين مهمين.

منذ الستينيات، استثمرت اليابان بشكل كبير في كوريا، مما ساعد في بناء صناعات الصلب والسيارات والإلكترونيات. حتى الآن، بلغ حجم التجارة الثنائية مئات المليارات من الدولارات سنويًا. يزور ملايين الكوريين اليابان، كما يزور ملايين اليابانيين كوريا. في عام 2024، نظمت كوريا الجنوبية واليابان العديد من الفعاليات للاحتفال بالذكرى الستين لمعاهدة 1965، مثل المعارض الثقافية المشتركة وتبادل الطلاب. لكن الذكرى شيء، والذكريات التاريخية لا تزال حية. تعيش في الأفلام، خاصة الأفلام التي يصنعها الكوريون عن الفترة التي تم استعبادهم فيها من قبل اليابان. لذا، في كل مرة يزور فيها سياسي ياباني ياسوكوني أو يذكر قصة تاكيشيما، تتجدد التوترات.

هكذا هي كوريا الجنوبية، فماذا عن كوريا الشمالية؟ كيف تفكر في اليابان؟

إذا كانت كوريا الجنوبية تعاني من تناقضات تاريخية عميقة، فإن كوريا الشمالية أكثر تعقيدًا مع مزيج من ذكريات الاحتلال والأيديولوجية والسياسة الحديثة. عانت كوريا الشمالية أيضًا من الاحتلال الياباني من عام 1910 إلى عام 1945 مثل كوريا الجنوبية، لأنهما كانتا في ذلك الوقت دولة موحدة. العديد من قادة كوريا الشمالية مثل الرئيس كيم إيل سونغ كانوا مقاتلين ضد اليابان في منشوريا. بعد ذلك، أنشأت كوريا الشمالية أيديولوجية ذاتية، تركز على الفخر الوطني ومناهضة الإمبريالية. تُعتبر اليابان عدوًا تاريخيًا، وتُدرج قصة جرائم اليابان في التعليم الدعائي.

على سبيل المثال، تعرض المتاحف في بيونغ يانغ صورًا عن العمل القسري والنساء اللواتي تم استعبادهن لإثارة مشاعر الكراهية. على عكس كوريا الجنوبية، لا توجد علاقات دبلوماسية رسمية بين كوريا الشمالية واليابان. في عام 2002، التقى الزعيم كيم جونغ إيل ورئيس الوزراء الياباني آنذاك، جونشيرو كويزومي، في بيونغ يانغ، ووقعا بيان بيونغ يانغ الذي يعد بتطبيع العلاقات. وافقت اليابان على تعويضات اقتصادية مقابل اعتذار كوريا الشمالية عن اختطاف مواطنين يابانيين في السبعينيات والثمانينيات. اعترفت كوريا الشمالية بأنها اختطفت 13 يابانيًا لتدريبهم كجواسيس، لكن اليابان تعتقد أن العدد الحقيقي أكبر. لا تزال هذه القضية تثير غضب اليابانيين، وتظل المفاوضات متوقفة.

تعتبر كوريا الشمالية أيضًا اليابان حليفًا للإمبريالية الأمريكية، خاصة لأن اليابان دعمت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في قضايا الأمن. دائمًا ما تؤدي تجارب كوريا الشمالية في إطلاق الصواريخ، حيث تمر الصواريخ عبر المجال الجوي الياباني، إلى تفاقم العلاقات بين البلدين. غالبًا ما ترد اليابان بفرض عقوبات اقتصادية والانضمام إلى تحالف مع الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية للحد من كوريا الشمالية. في الثقافة الكورية الشمالية، يتم تصوير اليابان غالبًا كغزاة في الأفلام والكتب والأغاني التقليدية. حتى الآن، لا تزال كوريا الشمالية تحتفظ بموقف عدائي تجاه اليابان، لكنها ترغب أيضًا في أن تعوض اليابان عن فترة الاحتلال كمصدر اقتصادي.

ومع ذلك، بسبب قضايا الأسلحة النووية والاختطاف، تظل العلاقات مجمدة. باختصار، يعود سبب كراهية كوريا الجنوبية لليابان إلى فترة الاحتلال من 1910 إلى 1945 مع جروح مثل النساء اللواتي تم استعبادهن، والعمل القسري، ونزاع جزيرة دوكدو. تشارك كوريا الشمالية هذه الذكريات المؤلمة، لكن تناقضاتها مع اليابان تحمل طابعًا أيديولوجيًا وسياسيًا أكثر. ومع ذلك، تسعى كوريا الجنوبية واليابان إلى المصالحة من خلال القمم والتعاون الاقتصادي. لكن في كل مرة يتم فيها إحياء التاريخ من خلال الكتب المدرسية، أو عبر معبد ياسوكوني، أو من خلال أحكام المحكمة، تتجدد التوترات.

المستخدمون الذين أحبوا