Xiao Meng ist ein altes Guangzhou, das in einem großen Haus in Xiguan aufgewachsen ist. Shangxiajiu ist nicht nur eine Geschäftsstraße, sondern auch ein Teil seiner Kindheit. Er erinnert sich, dass seine Mutter ihn als Kind an der Hand hielt, um hier auf dem Markt einzukaufen, Kleidung zu kaufen und Tee zu trinken. Als er älter wurde, mochte er es mehr, alleine zu gehen, langsam zu schauen, langsam zu essen und den Atem und den Puls dieser Straße zu spüren. Tee trinken ist anders, das muss man mit der Familie zusammen machen, damit es schmeckt.

Shangxiajiu ist eine der ältesten Geschäftsstraßen in Guangzhou. Früher hörte Xiao Meng oft von den älteren Leuten, dass dieser Ort seit der Ming- und Qing-Dynastie ein Handelszentrum ist. Die Arkaden sind in Reihen gebaut, um Schatten zu spenden und vor Regen zu schützen, sodass die Passanten sich keine Sorgen um Sonne und Regen machen müssen. Xiao Meng liebt es besonders, im Sommer Shangxiajiu zu besuchen. Selbst wenn es draußen heiß ist, gibt es sofort einen kühlen Wind, wenn man unter die Arkade tritt, das ist unglaublich angenehm. Die Geschäfte auf beiden Seiten sind dicht gedrängt, es gibt alles: Kleidung, Schuhe, Schmuck und traditionelle Souvenirs. Xiao Meng mag es am meisten, die „Frauenstraße“ zu besuchen, die sich gegenüber dem Liwan-Platz befindet. Obwohl es eng ist, hat es viel Leben. In seiner Jugend konnte er den ganzen Tag alleine herumlaufen, von zehn Uhr morgens, wenn die Geschäfte öffnen, bis abends, wenn die Straßenlaternen leuchten. Alleine zu gehen hat seinen eigenen Spaß, man kann so lange schauen, wie man möchte, und essen, was man will, ohne sich um andere kümmern zu müssen.

Damals war Online-Shopping noch nicht populär, alle gingen tatsächlich auf die Straße, um einzukaufen. Xiao Meng wählte oft Kleidung in kleinen Geschäften aus, probierte ein Teil nach dem anderen an. Die Ladenbesitzerin wurde manchmal ungeduldig, aber wenn sie sah, dass er viel kaufte, lächelte sie und sagte: „Kleine Schwester, du siehst wirklich gut aus!“ Manchmal, wenn er ein Kleid fand, dessen Preis nicht verhandelbar war, tat er so, als würde er gehen, und dann rief die Ladenbesitzerin ihn zurück: „Okay, okay, ich verkaufe es dir zum Verlustpreis!“ Der Spaß am Feilschen bringt Xiao Meng auch jetzt noch zum Lachen. Alleine Kleidung zu kaufen, macht Spaß, wenn man mag, kauft man, wenn nicht, geht man einfach weiter, ganz frei.

Wenn er müde wird, kauft Xiao Meng immer etwas zu essen. Perlenmilchtee ist sein absolutes Muss, fünf Yuan pro Tasse, große Tasse, bis man satt ist. Und dann gibt es die gegrillten Tintenfische, die köstlich sind, leicht angebrannt, mit Kreuzkümmel und Chili bestreut, man isst und läuft, ohne auf die Etikette zu achten. Am unvergesslichsten sind die Austern, zwei Yuan pro Stück, frisch gegrillt, mit viel Knoblauch und Frühlingszwiebeln, heiß und süß, einfach köstlich. Er kaufte oft eine Schachtel nach Hause, um sie mit seiner Familie zu teilen, und seine Mutter sagte immer: „Schon wieder diese Straßenessen!“ Aber er konnte nicht widerstehen, noch ein paar zu essen. Alleine zu essen, ohne mit jemandem teilen zu müssen, was man essen möchte, ist besonders befriedigend.

Neben dem Einkaufen und den Snacks ist die Teekultur in Shangxiajiu auch Xiao Mengs große Liebe. Aber beim Teetrinken muss er unbedingt mit der Familie zusammen sein, um glücklich zu sein. Lianxianglou, Taotaoju, diese alten Marken hat er alle mit seiner Familie unterstützt. Am liebsten mag er es, am Sonntagmorgen mit der ganzen Familie zu gehen, ein paar Dim Sum zu bestellen und den ganzen Vormittag zu sitzen. Garnelenknödel, Siu Mai, Hühnerfüße, Rippchen, alles sind seine Favoriten. Manchmal schaut er sich um, sieht ältere Leute, die sich unterhalten und Zeitungen lesen, und eine Familie, die zusammen Tee trinkt, alle scheinen das langsame Tempo zu genießen. Mit der Familie Tee zu trinken ist ein Glück, man lacht und erzählt sich die lustigen Geschichten der Woche, es ist besonders warmherzig.
Xiao Meng erinnert sich, dass er neulich wieder mit seiner Familie in Taotaoju Tee trank und einen alten Grundschulfreund traf, den er lange nicht gesehen hatte. Sie setzten sich ganz natürlich zusammen, um Tee zu trinken und zu plaudern. Er sagte, dass er jetzt in Shenzhen arbeitet und extra nach Guangzhou gekommen ist, um Shangxiajiu zu besuchen und sich an die Kindheit zu erinnern. Sie sprachen von früher bis jetzt, von Kleidung bis zu Familienangelegenheiten, und plötzlich saßen sie drei Stunden zusammen. Diese unerwartete Wärme ist, wenn er jetzt daran denkt, wirklich selten.

Aber irgendwann begann Shangxiajiu sich langsam zu verändern. Vielleicht seit dem Aufkommen des Online-Shoppings, als die Leute sich daran gewöhnt haben, zu Hause einzukaufen, ein paar Tasten zu drücken und die Ware vor die Tür geliefert zu bekommen, ohne mehr auf die Straße zu müssen und sich mit anderen zu drängen. Oder vielleicht liegt es daran, dass es jetzt immer mehr große Einkaufszentren gibt, wie Tianhe City, Zhengjia, Taikoo Hui, die Klimaanlage ist ausreichend, der Platz ordentlich, und die jungen Leute gehen lieber dorthin, um einzukaufen, Filme zu schauen und zu essen. Der Menschenstrom in Shangxiajiu ist offensichtlich zurückgegangen. Manchmal, wenn Xiao Meng vorbeigeht und sieht, dass die Geschäfte, die er früher oft besucht hat, geschlossen sind und ein „Geschäft zu vermieten“-Schild angebracht ist, fühlt sich sein Herz immer ein wenig traurig.

Im letzten Jahr, als Xiao Meng wieder Shangxiajiu besuchte, fühlte es sich ganz anders an als in seiner Erinnerung. Viele alte Marken haben geschlossen, und an ihrer Stelle gibt es Kettenläden oder Souvenirläden, die sich an Touristen richten. Obwohl die Arkaden noch da sind, scheint die Lebhaftigkeit und das geschäftige Treiben mit der Zeit verschwunden zu sein. Er versuchte, Perlenmilchtee zu kaufen, aber der Geschmack war nicht mehr der gleiche wie früher; die Tintenfischspieße gibt es immer noch, aber sie sind teurer geworden und der Geschmack ist schwächer; selbst die Austern kosten jetzt fünf Yuan pro Stück und sind nicht mehr so frisch wie früher. Xiao Meng steht da und sieht den spärlichen Fußgängerverkehr auf der Straße und fühlt sich ein wenig verloren.

Manchmal denkt er darüber nach, was sich verändert hat, Shangxiajiu oder wir selbst? Vielleicht sind es beide. Die Zeiten schreiten voran, viele Dinge müssen zwangsläufig verschwinden, so wie die Videokassetten und CD-Läden, die wir früher mochten, jetzt völlig verschwunden sind. Shangxiajiu könnte das Spiegelbild des Wandels dieser Zeit sein, es war einmal strahlend und lebhaft, aber jetzt ist es unvermeidlich ein wenig müde. Aber für ihn ist Shangxiajiu nicht nur eine Geschäftsstraße, sondern trägt auch viele Erinnerungen und Emotionen – die Freiheit, alleine zu gehen und die Wärme, mit der Familie Tee zu trinken.

Xiao Meng wird immer noch gelegentlich nach Shangxiajiu gehen, obwohl es nicht mehr so ist wie früher. Aber Xiao Meng wird an den Geschäften vorbeigehen, in denen er früher Kleidung gekauft hat, wird einen Tintenfischspieß essen und vielleicht sogar eine Schachtel Austern mit nach Hause nehmen. Die Umgebung hat sich verändert, aber seine Gefühle für diesen Ort sind gleich geblieben. Er weiß, dass egal wie sich die Zukunft entwickeln wird, Shangxiajiu immer in seinen Erinnerungen bleiben wird, das geschäftige, lebhafte und lebensfrohe Shangxiajiu wird niemals verschwinden.

Die jungen Leute von heute verstehen vielleicht nicht, warum Xiao Meng so eine tiefe Verbindung zu dieser alten Straße hat. Aber für die ältere Generation von Guangzhou ist Shangxiajiu nicht nur eine Straße, sondern ihre Jugend, ihre Erinnerungen, ein unverzichtbarer Teil ihres Lebens. Selbst wenn eines Tages Shangxiajiu wirklich sein Gesicht völlig verändert, wird Xiao Meng sich immer daran erinnern, wie er gerne alleine durch Shangxiajiu ging, um Kleidung zu kaufen und zu essen, und wie er gerne mit seiner Familie Tee trank und plauderte.

In der Nacht leuchten die Lichter von Shangxiajiu immer noch, unter den Arkaden gehen immer noch Leute vorbei, vielleicht weniger, aber sie sind nicht verschwunden. Xiao Meng steht an der Straßenecke und sieht all das, und plötzlich versteht er, dass vielleicht nicht nur Shangxiajiu älter wird, sondern auch er selbst. Aber was macht das schon? Zumindest hatten sie einmal die beste Zeit. Als er Shangxiajiu verlässt und sich noch einmal nach dieser alten Straße umdreht, weiß er, dass er sie immer in Erinnerung behalten wird.

（Kurze Erklärung des Guangzhou-Dialekts: Ich=我; ist=系; in=喺; nicht=唔; von=嘅; er=佢; sehen=睇; trinken=饮; essen=食; Dinge=嘢; bereits=咗; wir=哋; kommen=嚟; geben=俾; drücken=夹）