Στις 19 Αυγούστου 1945, η γενική εξέγερση ξέσπασε. Αλλά στη Χουέ, την πρωτεύουσα της δυναστείας Nguyễn, όλα εξελίσσονταν πιο αργά και με μεγαλύτερη δραματικότητα. Αυτή είναι η τελευταία ημέρα της δυναστείας Nguyễn, 30 Αυγούστου 1945. Πριν μιλήσουμε για την 30η Αυγούστου, ας πούμε λίγα λόγια για τη δυναστεία Nguyễn και τον Βảo Đại, τον τελευταίο βασιλιά της δυναστείας Nguyễn, τον κεντρικό χαρακτήρα του γεγονότος. Η δυναστεία Nguyễn ξεκίνησε το 1802 όταν ο Nguyễn Ánh, δηλαδή ο βασιλιάς Gia Long, νίκησε τη δυναστεία Tây Sơn.

Αυτή η δυναστεία διήρκεσε 143 χρόνια με συνολικά 13 βασιλιάδες από τον Gia Long μέχρι τον Βảo Đại. Αλλά από τότε που οι Γάλλοι εισέβαλαν το 1858, η δυναστεία Nguyễn άρχισε να χάνει σταδιακά την εξουσία, μετατρεπόμενη σε μαριονέτα υπό την προστασία του αποικιακού καθεστώτος. Βασιλιάδες όπως ο Hàm Nghi, ο Thành Thái και ο Duy Tân ήταν βασιλιάδες με πατριωτικό πνεύμα και προσπάθησαν να αντισταθούν στους Γάλλους, αλλά απέτυχαν. Στην εποχή του Βảo Đại, η αυτοκρατορική αυλή σχεδόν δεν είχε πια πραγματική εξουσία και ήταν απλώς ένα σύμβολο.

Ο Βảo Đại, το πραγματικό του όνομα είναι Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, γεννήθηκε το 1913 στη Χουέ. Ανέβηκε στον θρόνο όταν ήταν έφηβος, μετά τον θάνατο του πατέρα του, βασιλιά Khải Định. Ο Βảo Đại μεταφέρθηκε στο Παρίσι για σπουδές, ζώντας μια βασιλική ζωή, εκθέτοντας τον εαυτό του στη δυτική κουλτούρα από μικρός. Του άρεσε το κυνήγι, το γκολφ, η οδήγηση αυτοκινήτου, η συλλογή ρολογιών και είχε έναν πολύ πολυτελή τρόπο ζωής. Το 1932, επέστρεψε στη χώρα θέλοντας να μεταρρυθμίσει την αυτοκρατορική αυλή, όπως να καταργήσει τους κανόνες για τις παλλακίδες και να εκσυγχρονίσει τη διοίκηση, αλλά οι Γάλλοι αποικιοκράτες δεν το επέτρεψαν. Η πραγματική εξουσία βρισκόταν στα χέρια του Γάλλου ύπατου αρμοστή, ενώ ο Βảo Đại υπέγραφε διατάγματα και προεδρεύει τελετών.

Το Μάρτιο του 1945, όταν οι Ιάπωνες έκαναν πραξικόπημα κατά των Γάλλων, ο Βảo Đại έλαβε εξουσία από τους Ιάπωνες, αλλά μόνο κατ' όνομα. Δήλωσε την ανεξαρτησία του Βιετνάμ, κατήργησε τις συνθήκες προστασίας με τους Γάλλους και διόρισε τον Trần Trọng Kim ως πρωθυπουργό. Αλλά αυτή ήταν μόνο μια αδύναμη κυβέρνηση, που δεν μπορούσε να ελέγξει την κατάσταση, μια μαριονέτα της Ιαπωνίας. Οι Ιάπωνες παρέμεναν πίσω από την πλάτη του και ο λαός υποστήριζε ολοένα και περισσότερο το Việt Minh. Ο Βảo Đại, αν και είχε τον τίτλο του βασιλιά, στην πραγματικότητα ήταν ανίκανος. Τώρα ας πάμε στη Χουέ, το κέντρο της αυτοκρατορικής αυλής της δυναστείας Nguyễn, όπου όλα τα βλέμματα συγκεντρώνονται τον Αύγουστο του 1945.

Η Χουέ είναι η πρωτεύουσα με την Απαγορευμένη Πόλη, την Πύλη Ngọ Môn, το Κỳ Đài, όπου ο Βảo Đại ζούσε και κυβερνούσε. Αλλά έξω από το παλάτι, η επαναστατική ατμόσφαιρα ήταν τεταμένη. Στις 19 Αυγούστου 1945, όταν το Χανόι είχε καταλάβει την εξουσία, οι δυνάμεις του Việt Minh στη Χουέ άρχισαν να δρουν. Οι ένοπλες ομάδες προπαγάνδας παρήλαυναν στους διάσημους δρόμους όπως η αγορά Đông Ba και η γέφυρα Trường Tiền καλώντας τον κόσμο να επαναστατήσει. Η κόκκινη σημαία με το χρυσό αστέρι εμφανίστηκε παντού, από τα χωριά μέχρι τα σχολεία.

Στις 23 Αυγούστου, μια γιγαντιαία διαδήλωση πραγματοποιήθηκε μπροστά από την Πύλη Ngọ Môn, την κύρια πύλη της αυτοκρατορικής πόλης. Χιλιάδες άνθρωποι από αγρότες, εργάτες, μαθητές και διανοούμενους συγκεντρώθηκαν φωνάζοντας το σύνθημα «Βιετνάμ ανεξάρτητο, κάτω η μοναρχία». Η επαναστατική ατμόσφαιρα ήταν εκρηκτική. Οι άνθρωποι της Χουέ, που ήταν συνηθισμένοι στην ηρεμία της πρωτεύουσας, τώρα ήταν γεμάτοι ενθουσιασμό. Στην Απαγορευμένη Πόλη, ο Βảo Đại και οι αξιωματούχοι της αυλής ήταν σε σύγχυση. Η κυβέρνηση του Trần Trọng Kim σχεδόν διαλύθηκε, πολλοί αξιωματούχοι είχαν διαφύγει. Ο Βảo Đại συγκάλεσε τους στενούς του συνεργάτες, μεταξύ των οποίων ήταν ο cụ Phạm Khắc Hòe, γραμματέας της αυλής, ο οποίος αργότερα έγραψε τα απομνημονεύματά του από την αυλή της Χουέ μέχρι την περιοχή του Việt Bắc.

Ο Βảo Đại ρώτησε τι πρέπει να κάνουμε; Ορισμένοι αξιωματούχοι πρότειναν να διαφύγουν ή να αντισταθούν, αλλά ο cụ Phạm Khắc Hòa συμβούλεψε τον Βảo Đại να παραιτηθεί για να αποφευχθεί η αιματοχυσία. Η ουσία ήταν ότι ο Βảo Đại δεν μπορούσε να κρατήσει τον θρόνο όταν ο λαός δεν τον υποστήριζε πια. Η παραίτηση ήταν ο τρόπος για να διατηρηθεί η ειρήνη στη χώρα. Στα απομνημονεύματα του cụ Phạm Khắc Hòe αναφέρεται ότι πριν από την ημέρα της παραίτησης, ο Βảo Đại είχε ρωτήσει αν οι Việt Minh θα τον σκότωναν. Αυτό δείχνει την ανησυχία του νεαρού βασιλιά μπροστά στο κύμα της επανάστασης.

Στις 25 Αυγούστου, ο Βảo Đại πήρε μια ιστορική απόφαση. Έστειλε διάταγμα παραίτησης στους Việt Minh, προσκαλώντας τους να στείλουν μια αντιπροσωπεία στη Χουέ για να παραδώσουν την εξουσία. Η επιστολή ήταν σύντομη αλλά γεμάτη νόημα, εκφράζοντας την αποδοχή της πραγματικότητας. Και πέντε ημέρες αργότερα, ήρθε η μοιραία ημέρα. Στις 30 Αυγούστου 1945, μπροστά από την Πύλη Ngọ Môn, περισσότερα από 50.000 άτομα από τις Thừa Thiên, Quảng Trị, Quảng Nam συγκεντρώθηκαν. Το πλήθος γέμισε την αυλή της αυτοκρατορικής πόλης. Η κόκκινη σημαία με το χρυσό αστέρι κυμάτιζε, αναμεμειγμένη με τις φωνές του πλήθους. Στο Κỳ Đài, η σημαία της δυναστείας Nguyễn κατέβηκε και αντικαταστάθηκε από την κόκκινη σημαία με το χρυσό αστέρι, σύμβολο της νέας Βιετνάμ.

Στην Απαγορευμένη Πόλη, ο Βảo Đại προετοίμαζε την τελετή παραίτησης. Ήταν ντυμένος επίσημα, αλλά η διάθεσή του ήταν βαρύτατη. Αυτή ήταν η τελευταία φορά που εμφανίστηκε ως αυτοκράτορας. Οι αξιωματούχοι της αυλής στέκονταν σιωπηλοί, πολλοί με δάκρυα στα μάτια. Η ατμόσφαιρα στο παλάτι ήταν εντελώς αντίθετη με την επαναστατική ένταση έξω.

Η αντιπροσωπεία του Việt Minh έφτασε στη Χουέ νωρίς, αποτελούμενη από τρία εμβληματικά πρόσωπα. Ο Trần Huy Liệu, ο ακλόνητος επαναστάτης, επικεφαλής της αντιπροσωπείας. Ο Nguyễn Lương Bằng, ο οποίος αργότερα έγινε αντιπρόεδρος της χώρας, και ο Cù Huy Cận, ο διάσημος ποιητής, που άφησε ζωντανές αναμνήσεις για αυτό το γεγονός. Φορούσαν απλά ρούχα, εκφράζοντας το πνεύμα της ισότητας της επανάστασης. Όταν μπήκαν στην αυτοκρατορική πόλη, τους οδήγησαν στον πύργο Ngũ Phụng, όπου ο Βảo Đại τους περίμενε. Το πλήθος από κάτω σιωπούσε, ανυπόμονο να περιμένει τη στιγμή της ιστορίας. Ο Βảo Đại βγήκε, στέκεται μπροστά στο πλήθος. Άρχισε να διαβάζει το διάταγμα παραίτησης που είχε συντάξει ο cụ Phạm Khắc Hòe. Η φωνή του ήταν καθαρή αλλά δεν μπορούσε να κρύψει τη συγκίνηση. “Προτιμώ να είμαι πολίτης μιας ανεξάρτητης χώρας παρά βασιλιάς μιας σκλαβωμένης χώρας”.

Αυτή η φράση, αν και σύντομη, είχε μεγάλο βάρος και πέρασε στην ιστορία. Δεν ήταν μόνο μια δήλωση παραίτησης από τον θρόνο, αλλά και μια δήλωση τερματισμού του φεουδαρχικού καθεστώτος που διαρκούσε πάνω από 1000 χρόνια στο Βιετνάμ. Το πλήθος από κάτω χειροκροτούσε δυνατά φωνάζοντας «Βιετνάμ ανεξάρτητο». Οι φωνές αντηχούσαν σε όλη την αυτοκρατορική πόλη. Ακολούθησε η εμβληματική στιγμή που ο Βảo Đại παρέδωσε στην αντιπροσωπεία του Việt Minh δύο πολύτιμα αντικείμενα της αυτοκρατορικής αυλής. Ήταν το εθνικό σφραγίδα του αυτοκράτορα, ένα χρυσό μπλοκ βάρους 8 κιλών, με περίτεχνη χάραξη δράκου, που συμβόλιζε την απόλυτη εξουσία του βασιλιά, και το ασημένιο σπαθί με επένδυση από μαργαριτάρι, που συμβόλιζε τη στρατιωτική εξουσία.

Ο εκπρόσωπος Trần Huy Liệu παρέλαβε τη σφραγίδα και το σπαθί, σκύβοντας ευχαριστώντας τον Βảo Đại για την σοφή απόφαση. Δήλωσε ότι από τώρα και στο εξής, το Βιετνάμ ανήκει στον λαό, το φεουδαρχικό καθεστώς τελειώνει και το πλήθος από κάτω ξέσπασε ξανά. Μετά την τελετή παραίτησης, ο Βảo Đại απομάκρυνε τη βασιλική του ενδυμασία και έγινε πολίτης Vĩnh Thụy, προσκλήθηκε από το Việt Minh να γίνει ανώτατος σύμβουλος της προσωρινής κυβέρνησης, έναν τιμητικό ρόλο για να εκφράσει την εθνική ενότητα. Αρχικά δέχτηκε να μετακομίσει στο Χανόι, συμμετέχοντας σε ορισμένες συνεδριάσεις της κυβέρνησης. Αλλά η νέα ζωή δεν ήταν καθόλου εύκολη για κάποιον που ήταν συνηθισμένος στην πολυτέλεια. Ήταν συνηθισμένος στο παλάτι και τώρα έπρεπε να προσαρμοστεί στην απλότητα της επανάστασης.

Το 1946, ο Βảo Đại πήγε στην Κίνα, αλλά στην πραγματικότητα για να φύγει από το Βιετνάμ. Από την Κίνα πήγε στο Χονγκ Κονγκ, ζώντας εξόριστος. Αργότερα επέστρεψε ως αρχηγός κράτους με την υποστήριξη των Γάλλων. Αργότερα ανατράπηκε από τον Ngô Đình Diệm και εκθρονίστηκε. Ο Βảo Đại έζησε το υπόλοιπο της ζωής του στη Γαλλία και πέθανε το 1997 στο Παρίσι.

Τι γίνεται με τα άλλα μέλη της δυναστείας Nguyễn;

Πολλοί αξιωματούχοι ακολούθησαν το Việt Minh, μερικοί συμμετείχαν στη νέα κυβέρνηση. Για παράδειγμα, ο cụ Phạm Khắc Hòe έγινε αξιωματούχος υπό την κυβέρνηση του Việt Minh, αργότερα έγραψε τα απομνημονεύματά του για το γεγονός. Αλλά υπήρχαν και κάποιοι που ακολούθησαν τους Γάλλους, όπως ορισμένοι πρίγκιπες. Η δυναστεία τελείωσε, αλλά η κληρονομιά της δυναστείας Nguyễn παραμένει. Είναι η αυτοκρατορική πόλη Χουέ, που τώρα είναι μνημείο της UNESCO, μαζί με τους τάφους και τα παλάτια που θυμίζουν μια χρυσή εποχή που συνδυάζει θλίψη και δόξα της δυναστείας Nguyễn. Η 30η Αυγούστου 1945 δεν σηματοδότησε μόνο το τέλος 143 ετών της δυναστείας Nguyễn, αλλά και το τέλος περισσότερων από 1000 ετών φεουδαρχικού καθεστώτος στο Βιετνάμ.

Αυτή είναι η πρώτη φορά που μια δυναστεία τελειώνει όχι από εμφύλιο πόλεμο ή πραξικόπημα, αλλά από την επανάσταση του Αυγούστου, μια επιτυχημένη λαϊκή επανάσταση με λίγη αιματοχυσία. Άνοιξε το δρόμο για την 2α Σεπτεμβρίου 1945, όταν ο Μπακ Χο διάβασε την Διακήρυξη Ανεξαρτησίας στην πλατεία Μπα Ντινχ, δηλώνοντας ότι το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και ότι η πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Η εξουσία πρέπει να προέρχεται από τον λαό. Ο Βảo Đại, αν και ήταν βασιλιάς, έπρεπε να παραιτηθεί όταν δεν είχε την υποστήριξη του λαού. Σε αυτό το πλαίσιο, το Việt Minh ηγήθηκε σοφά και έδρασε αποφασιστικά.

Σήμερα, αυτό το μάθημα παραμένει πολύτιμο, η ενότητα, η αυτοδύναμη και η αποφυγή ξένης παρέμβασης. Η τελευταία ημέρα της δυναστείας Nguyễn είναι ένα τραγικό και συναισθηματικό κεφάλαιο της ιστορίας. Από το χαοτικό πλαίσιο του 1945 μέχρι την επαναστατική κορύφωση στη Χουέ, μέχρι τη στιγμή της παραίτησης στην Πύλη Ngọ Môn και την έναρξη μιας νέας εποχής, αυτό είναι απόδειξη της ανθεκτικής και ενωμένης δύναμης του βιετναμέζικου λαού. Η ιστορία δεν είναι μόνο ξηροί αριθμοί, αλλά και ζωντανές ιστορίες που μας διδάσκουν να αγαπάμε την πατρίδα μας περισσότερο.