尼日利亚所说的英语是英式英语和美式英语的混合。该国最常用的语言,豪萨语、约鲁巴语和伊博语,为独特的尼日利亚口音贡献了声音。然而,您在尼日利亚人中最常听到的语言是“Naijá”,这是一种也被称为尼日利亚皮钦英语的皮钦语言。

正确发音
1 从发出单一声音的3个元音开始。 和标准英语一样,Naijá字母表中有5个元音字母。然而,与标准英语不同的是,这3个字母在说Naijá时总是发出相同的声音。
- 字母“a”总是发出“ah”的声音,就像标准英语单词“father”中的“a”。
- 字母“I”总是发出“ee”的声音,如标准英语单词“bee”中的发音。
- 字母“u”总是发出“oo”的声音,如标准英语单词“cool”中的发音。
2 添加代表2种不同声音的2个元音。 剩下的元音的发音与其标准英语对应音有显著不同。练习“e”和“o”,以便您理解如何发出这两种声音。
- 字母“e”有时听起来像标准英语单词“bay”中的“a”。然而,它也可以听起来像标准英语单词“bed”中的“e”。
- 字母“o”通常发出“oh”的声音,就像标准英语单词“bone”中的“o”。然而,它也可以听起来像标准英语单词“law”中的“aw”。
3 练习不常见的辅音组合。 Naijá中的大多数辅音组合与标准英语中的发音相同。然而,有一些辅音组合来自其他尼日利亚语言,如约鲁巴语和伊博语。在这些情况下,字母是分开发音的,而不是混合在一起。
- 组合“gb”听起来像标准英语短语“big ball”中的“g”和“b”。
- 组合“kp”听起来像标准英语短语“pick pears”中的“k”和“p”。
4 改变声音的音调以高低音说话。 由于Naijá是一种声调语言,您的声音音调可以改变一个词的定义。Naijá中有2种音调,高音和低音。高音听起来类似于您在标准英语中提问时提高音调的方式。
- 在书面Naijá中,高音用元音上方的重音符号( ´ )表示。例如,单词“babá”意为“一个老人”。它以低音开始,以高音结束。然而,如果您以高音开始并以低音结束说相同的音节,您就说了“理发师”的词“bába”。
5 认识到不同地区的发音变化。 尽管Naijá在尼日利亚广泛使用,但它很少是任何人的母语。尼日利亚不同地区的母语影响了Naijá在这些地区的发音。
- 对于北部的豪萨语使用者,英语字母“p”听起来像“f”,而“f”听起来像“p”。单词“perfect”听起来像“ferpect”,而句子“Paul fell down”会变成“Faul pell down”。
- 东尼日利亚的伊博语使用者近似发音字母“j”、“p”、“l”、“g”和“z”,因为伊博语没有这些声音。因此,例如,“goat”听起来更像“coat”,而“left”听起来更像“deft”。
进行基本对话
1 用“how far”随意问候人。 这个短语看起来像是在用标准英语问某物有多远,但实际上这是在Naijá中说“嗨”的一种随意方式。与朋友和同龄人使用这个问候。
- 在发音“far”时,去掉“r”,说“fah”,类似于您在英式英语中可能发音的方式。
2 接着问“How you dey?” 这个问题类似于用标准英语说“你好吗?”被认为不那么随意,但可以用于任何人。如果您说得更随意,您可以说“Wetin de happen?”这类似于用标准英语说“发生了什么?”或“怎么样?”
- 常见的回答是“I dey fine”,意思是“我很好”。
- 如果您在问候比您年长或处于权威地位的人,您通常会先说这个,而不是说“how far”,因为那会被认为太随意。
3 用“no wahala”表示“没问题”。 单词“wahala”本身的意思是“麻烦”,所以当您说“no wahala”时,您是在说“没有麻烦”,类似于说“没关系”。如果您在尼日利亚旅行,这是一句您会经常听到的常用短语。
- 如果有人为某事感谢您,您可以回答“no wahala”。如果有人撞到您或在试图穿过人群时说“对不起”,同样的短语也是合适的。
- 当“wahala”单独使用时,可能指的是某个特定的人在制造麻烦或给您带来麻烦。它也可以指您在某事上遇到的整体压力或一般困难。
4 称呼年长者为“阿姨”或“叔叔”。 尊重比您年长的人是尼日利亚文化的重要部分。这些称谓不仅用于长辈,也用于比您年长几岁的人。对女性使用“阿姨”,对男性使用“叔叔”。
- 如果您称呼商店老板或餐厅服务员为“阿姨”或“叔叔”,这传达了尊重,即使他们并不比您年长。在尼日利亚,表现礼貌和尊重会有很大帮助。
5 在提问时加上“abeg”。 单词“abeg”在Naijá中实际上意味着“请”,所以您会经常听到它。通常,它放在句子的开头,当您在问某人问题时。
- 例如,您可以说“Abeg, where de bathroom dey?”(“请问,洗手间在哪里?”)
- 您也可以使用“abeg”来表达对价格的不满。在尼日利亚市场上,讨价还价非常普遍,因此像“E too cost abeg”(“太贵了”)这样的短语可能会派上用场。
6 通过添加“no”来否定某事。 如果您想在Naijá中说您不理解某事或没有某物,只需在您没有或不理解的事物的单词前加上“no”。您可以在“no wahala”中看到这种模式,它的意思是“没有麻烦”。
- 例如,如果您说“I no no”,这意味着“我不知道”。您也可以说“I no sabi”,意思是“我不理解”。
使用常见的Naijá表达
1 重复单词以增强其含义。 Naijá说话者会将一个单词重复两次,而不是像在标准英语中使用“very”这样的词。如果您重复一个形容词,类似于添加“very”或“extremely”这个词。另一方面,当您重复一个动词时,类似于添加“always”这个词。
- 例如,如果您说“bad bad”,您是指某事非常糟糕。您也可以重复Naijá中“买”的单词,说“bai bai”表示“总是购买”——也许是形容某人正在购物狂欢。
- 您还可以在单词或短语的末尾添加“oh”以增强其含义。例如,您可以说“nawa”,意思是“哇”,但如果某事真的让您惊讶,您可能会说“nawa oh!”
2 添加标记“na”以强调句子的某部分。 由于Naijá是一种声调语言,您不能仅仅通过声音的音调来集中句子的重点。这就是“na”这个词的作用。只需在您希望听众关注的句子部分之前说出它。
- 例如,如果您在市场上与某人讨价还价,他们告诉您也许其他人会降价,但他们不会,您可能会回答“Na you a de tok to”,意思是“我在跟你说话”,重点在于“你”。
- “Na”也可以用于您在标准英语中会说“这个”或“那个”的地方。例如,您可以说“Na naif John tek kot fish”来表示“这是约翰用来切鱼的刀”。
3 如果有人让您开心,可以说“you dey ginger my swagger”。 如果您访问尼日利亚并想给当地人留下深刻印象,这个短语可能会做到。它是一个有趣的短语,基本上意味着“你让我的风格更出彩”。当某人对您产生积极或鼓舞人心的影响时使用它。
- 如果您想进一步赞美某人,您可以告诉他们他们很帅或很美。如果您在和一个男人说话,可以说“bobo you too fine”。如果您在和一个女人说话,可以用“babe”代替“bobo”。
4 尝试以比喻的方式使用“chop”(“吃”)。 如果您去尼日利亚,您可能会经常听到“我想吃”,意思是“我想吃”或“我饿了”。但Naijá说话者也以创造性的方式使用“chop”来表达他们对某事的感受。
- 例如,如果您不喜欢某事,您可能会说“I no chop that”,或者简单地说“no chop”。如果一个“区域男孩”在骚扰您,这可能是一个不错的回应(在Naijá中,“区域男孩”是指在街上闲逛的当地青少年)。