El segundo día del Año Nuevo, acompañé a mi esposa a la casa de sus padres. Después de beber un par de copas al mediodía, mi esposa se unió a su cuñado y a sus suegros para jugar al mahjong. No tenía nada que hacer, así que fui a dar un paseo por el cercano Templo de la Gran Compasión.

El Templo de la Gran Compasión se encuentra en la montaña Lingyun, al sur del condado de Dangtu, y a su lado fluye el río Guxi. Desde la casa de mis suegros hasta el templo hay solo quinientos o seiscientos pasos, pero, aunque estés en la ciudad, no puedes ver la silueta del templo, solo puedes ver la punta de la torre Lingyun detrás del templo a través de las rendijas de los altos edificios.

He oído decir que la torre fue construida originalmente en la dinastía Ming, pero colapsó en 1911 debido a una tormenta. La torre actual fue reconstruida en 2010 y finalizada en 2011. El estilo arquitectónico de la nueva torre sigue el estilo de construcción de la dinastía Ming, con siete niveles y forma octogonal, con una altura total de más de treinta metros, imitando un edificio de madera, aunque los materiales han cambiado a hormigón armado. Dentro de la pagoda hay escaleras que permiten subir hasta el nivel superior; afuera hay un corredor que rodea la torre para caminar y observar. Al sur del templo se encuentra el recién construido puente sobre el río Guxi, que parece una cinta de colores incrustada en el cauce del río.

El Templo de la Gran Compasión está compuesto por dos grandes templos, siendo el templo frontal el Salón del Rey Celestial. Anteriormente había venido una vez, pero las puertas estaban cerradas y no pude entrar a ver las veneradas imágenes de los reyes. Hoy, al ir, descubrí que al norte del Salón del Rey Celestial había una pequeña puerta abierta, lo suficientemente grande para que una persona pudiera entrar y salir. Me hice a un lado para entrar, y el interior estaba dispuesto como en otros templos, con los guardianes a los lados y una mesa de ofrendas en el centro; solo que en la esquina noreste del salón había una estantería con algunos libros sobre el budismo, que también estaban disponibles para que la gente los tomara y los leyera de forma gratuita.

Me acerqué, hojeé algunos libros y descubrí que algunos de ellos eran libros viejos donados por los fieles. Esto me hizo muy feliz, ya que me gusta coleccionar esos libros viejos y desordenados. Así que, sin preocuparme por si la monja del templo me lo permitía o no, simplemente metí un ejemplar del "Sutra de la Tierra Pura de Kṣitigarbha" en mi bolsillo.

Más adelante se encuentra el Gran Salón del Buda, que es el edificio principal del templo, y comparado con las casas vecinas, se ve imponente y mucho más alto. Dentro del salón había dos monjas vigilando, y solo habían abierto la mitad de la puerta del medio. Me acerqué y asomé la cabeza; en ese momento, una monja se acercó y preguntó: "¿Ofreces incienso, donante?" Respondí: "Solo estoy mirando." La monja, pareciendo un poco decepcionada, dijo: "Oh, ¡rápido, mira, cierra a las cuatro!" No le respondí, solo asomé la cabeza y me preparé para irme. Pero de repente recordé el nombre del templo: "¿Por qué se llama Templo de la Gran Compasión?" Así que le pregunté a la monja. Al escuchar mi pregunta, ella respondió de manera vaga: "Este es un templo donde las mujeres se quedan, por eso se llama Templo de la Gran Compasión." Al preguntarle más, dijo que no lo sabía.

Seguí el largo pasillo hasta la parte trasera del templo y miré la introducción en el cartel, que decía que el templo existía desde la dinastía Jin Oriental, cuando Huan Wen estaba estacionado en Dangtu; además, se dice que en el río Guxi al sur, hay un lugar donde el erudito de la dinastía Song, Li Zhiyi, solía pescar. Y al lado del cartel hay una colina, de unos veinte o treinta metros de altura, que es la montaña Lingyun.

Viendo su actual estado de decadencia, se estima que este lugar fue una cantera en el pasado, ya que en el lado sur de la montaña se ha cortado un acantilado en un ángulo de noventa grados, y la nueva torre Lingyun se ha construido sobre este acantilado.

Subí por las escaleras, en la ladera sureste no muy alta hay montones de tumbas secas, y al mirar más lejos se extiende la vasta montaña Baizhu, con agua fluyendo abajo, llamada río Guxi, que fluye suavemente por el lado sur de la montaña Lingyun. El agua del río brilla bajo la luz del sol invernal, como un cinturón de jade que se enrosca en la esquina sur del condado. Al seguir subiendo, llegué a la base de la nueva torre Lingyun.

Me paré sobre la base de la torre, miré a lo lejos, al norte estaba la torre Huangshan, al oeste la torre Jinzhut, y entre las tres torres se encontraba la antigua ciudad de Taiping.

En ese momento, el viento era suave y el sol brillaba, sin nubes en el cielo; al mirar hacia abajo, la hermosa vista de Taiping se extendía ante mis ojos. Los antiguos decían: "La montaña no necesita ser alta, si hay un inmortal, será famosa. El agua no necesita ser profunda, si hay un dragón, será espiritual." Aunque las montañas en invierno no son tan verdes, el agua del río Guxi, bajo la luz del sol invernal, se ve especialmente hermosa; y la ciudad de Taiping también parece más vibrante en medio del frío viento.

Mirando el paisaje de arriba y abajo de la montaña, los transeúntes y turistas se entrelazan, dando una sensación de estar en un mundo de hadas. Así que también imité a esos turistas en pareja, saqué mi teléfono y busqué un buen lugar para tomar una foto íntima con ese paisaje pacífico, para consolar mi corazón lleno de emociones...