Veintinueve de julio de mil novecientos setenta y nueve  Lluvia

Ayer acordé con Xiaoling ir a jugar al puerto de Huangpu hoy, así que me levanté temprano, miré al cielo y no pude evitar fruncir el ceño, el cielo estaba gris, como si estuviera en contra nuestra. Xiaoling dijo que si llovía no iríamos, así que supuse que las posibilidades de ir esta vez eran escasas.

A la hora acordada, Xiaoling aún no había llegado, en ese momento, el cielo comenzó a aclararse, me puse ansioso y fui a la entrada del callejón a mirar hacia la carretera. ¡Ah, ahí viene! Inmediatamente corrí a casa a cambiarme de ropa.

Todo estaba listo, así que partimos. En el camino, el tiempo era intermitentemente oscuro y claro, lo que me preocupaba un poco.

Al subirme al autobús número 33 hacia Huangpu, mi corazón se calmó un poco. El autobús pasó por el bullicioso y próspero centro de la ciudad y se dirigió hacia la carretera que lleva a las afueras.

El autobús avanzaba, y por la ventana se veía un vasto campo y montañas ondulantes, formando hermosos paisajes que entraban constantemente en mi vista, me sentía muy emocionado.

Xiaoling y yo admirábamos con entusiasmo el paisaje fuera de la ventana, y sin darnos cuenta, el autobús ya había llegado a la estación terminal de Huangpu.

“¡Qué tranquilo es aquí, hey, parece un parque!” no pudo evitar decir Xiaoling.

Sí, es realmente hermoso aquí, aunque está lejos del centro de la ciudad, el ambiente es similar.

Los árboles están ordenadamente alineados a ambos lados de la carretera, no muy lejos hay un gran jardín de flores, al lado del jardín está el cine de marineros, y al lado está el club de marineros. La razón principal de esta salida es encontrar al tío de Xiaoling, que trabaja en el club, para que nos lleve al puerto, ya que solo se permite la entrada con un conocido.

Llegamos a la entrada del club, le dijimos al guardia que veníamos a buscar a alguien, y entramos.

Dentro estaba muy tranquilo, el suelo brillaba, y a ambos lados del vestíbulo había algunos grandes sofás, parecía un palacio.

Subimos a la sala de conferencias en el segundo piso y vimos que el tío de Xiaoling estaba presidiendo una reunión, así que nos alejamos.

El personal dijo que la reunión duraría hasta la tarde. Ah, ¿qué hacemos?

Pensé un momento y dije: “Mejor vayamos a casa de mi tía a almorzar, ella vive en Huangcun.”

Xiaoling estuvo de acuerdo.

Después de un rato en el coche, llegamos a casa de mi tía, y dije con alegría: “Xiaoling, este es el lugar donde jugué cuando era niño.”

Mi tía se alegró mucho al vernos y rápidamente se puso a cocinar.

Después de almorzar, planeamos salir a dar un paseo, y Xiaoling dijo que quería llevar el telescopio del niño de casa de mi tía.

Al llegar a la esquina de la calle, nos encontramos con la cuarta hija de mi tía abuela, Amei, que ha crecido mucho, y se alegró al verme.

Luego Xiaoling y yo caminamos por un pequeño camino que lleva al ferrocarril.

Mientras caminábamos, señalé el bosque de lichis frente a nosotros y le dije a Xiaoling: “¿Ves? Cuando era niño, solía jugar allí con mis amigos, incluso atrapamos cangrejos en los campos cercanos.”

Xiaoling levantó el telescopio y miró hacia allá, su postura era realmente como la de un comandante en el campo.

Ella asintió y luego suspiró un poco: “El paisaje aquí es realmente hermoso, sería genial tener una cámara.”

Pensé que también era una pena. No pasó mucho tiempo antes de que grandes nubes oscuras se acumularan en el cielo, pero aún no queríamos regresar, y sin darnos cuenta, llegamos cerca del ferrocarril, en ese momento, solo escuchamos un largo silbido, un tren pasó por allí, arrastrando una larga cola mientras se alejaba.

Nos dimos la vuelta para regresar, de repente, Xiaoling exclamó como si hubiera descubierto un nuevo continente: “¡Ah!” y corrió hacia el borde de la carretera. Resulta que había un gran árbol de higuera, y al lado había una piedra rodante. Xiaoling corrió allí, subió a la piedra rodante y luego trepó al árbol, yo también imité su forma de subir. ¡Vaya, fue muy divertido! El telescopio volvió a ser útil, lo sostuve y miré hacia las montañas a lo lejos, y vi vagamente que había muchos árboles en la montaña. Mientras miraba, dije: “Puede que haya muchas tumbas en esa montaña.” porque cuando veníamos en el autobús vi que había muchas en la montaña de al lado.

“Sí.” respondió Xiaoling.

“¡Mira! ¡Qué hermoso es ese paisaje, un gran árbol frondoso, al lado hay un estanque con suaves ondulaciones, sería genial capturar esta escena con una cámara!” de repente exclamó ella.

“¡Ay, no puede ser! ¡Está lloviendo!” No pude evitar responderle, al ver que en el estanque caían muchas gotas de lluvia, desordenando las ondas regulares, empecé a gritar.

El cielo se oscureció aún más, y supuse que una fuerte lluvia estaba a punto de llegar. Aquí todavía quedaba una buena distancia hasta casa de mi tía, así que comenzamos a entrar en pánico.

Xiaoling fue la primera en bajar, pero sus pies no podían alcanzar la piedra rodante. Vaya, cuanto más apresurados estábamos, peor se ponía la situación, al final, finalmente nos lanzamos a bajar.

La lluvia se intensificó, corrimos rápidamente y finalmente logramos regresar a casa de mi tía.

Mirando la lluvia afuera, no pude evitar sentirme un poco melancólico: “¡Qué mala suerte, encontrarse con un clima tan horrible!”

Después de llover un rato, finalmente se detuvo, y partimos hacia Huangpu.

Esta vez finalmente tuvimos un poco de suerte, nos reunimos con el tío.

El tío nos llevó de nuevo al club de marineros y nos mostró la vista panorámica del club.

Resulta que dentro también hay un estanque de lotos, una montaña artificial, bonsáis, además de un albergue, una sala de hielo, una sala de lectura y un restaurante.

El tío nos llevó al restaurante, que era aún más elegante, con mesas y sillas ordenadas y limpias, y las ventanas estaban cubiertas con cortinas de terciopelo azul oscuro. El tío nos dijo: “Por la noche, los marineros regresan del mar, y todo el restaurante se llenará de gente.”

Miré a mi alrededor, y ahora dentro, además de nosotros, solo había una mesa con tres personas sentadas.

El tío nos ofreció refrescos y bocadillos, y luego salimos.

Le dije al tío: “Tío, queremos ir a ver el puerto.”

“Oh, entonces los llevaré más tarde, ahora tengo que trabajar, solo esperen en el puerto.” dijo el tío.

Finalmente llegó el tío, nos llevó a la entrada del puerto, mostró su identificación y entramos.

¡Qué gran puerto, ancladas hay enormes barcos de diez mil toneladas! Grúas están operando en el muelle, levantando mercancías bajo la dirección de los trabajadores del muelle.

El tío nos llevó a la azotea del segundo piso del almacén, esta vez se veía muy claro, el sol también salió, iluminando la superficie del río con destellos.

Le hicimos muchas preguntas al tío, Xiaoling preguntó: “¿La película ‘Puerto’ se filmó aquí?”

El tío sonrió y sacudió la cabeza.

Yo pregunté: “¿Dónde está la Academia Militar de Huangpu?”

Él señaló al otro lado del río y dijo: “Justo enfrente, está cubierto por los barcos.”

Luego, señaló un gran barco de carga amarillo y dijo: “Este barco fue comprado a Alemania Occidental, costó varios miles de yuanes.”

Después de mirar un rato, bajamos de la azotea, en ese momento, el altavoz estaba reproduciendo un fragmento de ‘El arco de hierro’, muy fuerte, casi cubriendo nuestra voz.

Caminamos a lo largo de la orilla del río, vi barcos como el ‘Nanxiang’ y el ‘Jinchengjiang’, el tío dijo que todos estos son fabricados por nosotros mismos.

Llegamos junto a un barco de carga extranjero, y vimos a los trabajadores de carga y descarga trabajando, los objetos que descargaban eran grandes cajas, con algunas palabras en inglés que no entendía.

Xiaoling señaló a un extranjero que tenía un aire de autoridad en el barco y le preguntó al tío: “Tío, ¿ese hombre es un gran jefe?”

El tío respondió riendo: “No necesariamente, puede ser el capitán o el primer oficial.”

En ese momento, de repente recordé una novela que leí hace unos años llamada ‘Barreras impenetrables’, que describe a los agentes de inteligencia resolviendo un caso en el puerto de Huangpu. Mirando a los conductores de grúas que estaban levantando mercancías, pensé: tal vez uno de ellos sea Huang Dagu.

Así, recorrimos casi todo el puerto, el sol aparecía y desaparecía, y finalmente nos despidió mientras regresábamos a casa…