Mientras estudiaba en el extranjero en un pequeño pueblo de Francia
Al final de mi primer semestre en Francia, era un invierno frío. Recibí una llamada de mi compañera vietnamita Du, porque estaba jugando a un juego de monopolio con mis compañeros. La llamada no fue sorprendente, ya que ella a menudo faltaba a clase y pedía prestadas mis notas. Silencié el teléfono y le dije a mis amigos que no era gran cosa, moviendo mis piezas del juego con tranquilidad. El teléfono sonó de nuevo. Aunque era el mismo tono, sentí una extraña urgencia que me obligó a contestar. Me disculpé y fui al baño.
“¡Hola! ¿Puedo quedarme en tu apartamento? ¡Quizás una semana!” ella lloraba del otro lado.
“¿Qué pasó? ¿Estás bien? ¿Dónde estás?” estaba nervioso y curioso a la vez.
“En la calle. No tengo un lugar ahora. Estoy sin hogar,” ella sollozaba con dificultad.
“¿Dónde está tu esposo?”
“No puedo decirte. Es trágico, una verdadera tragedia. No puedo creer que ahora esté sin hogar.”
Le pregunté por su ubicación actual, me disculpé con mis amigos por no terminar el juego y pedaleé mi bicicleta a través del aire helado de Aix-en-Provence. En mi mente, solo podía suponer que su esposo la había maltratado o traicionado. Acepté rápidamente esta suposición, hasta el punto de que mi corazón…