Nigeerias räägitud inglased on segu Briti inglise ja Ameerika inglise keelest. Riigis räägitud kõige tavalisemad keeled, Hausa, Yoruba ja Igbo, aitavad helisid ainulaadsele Nigeeria aktsendile. Kuid nigeerlaste seas kõige sagedamini kuulete "Naijá", pidgini keel, mida nimetatakse ka Nigeeria pidgini inglise keeleks.

Sõnade õigesti hääldamine

1 Alustage 3 vokaaliga, mis toodavad üksikuid helisid. Nagu tavaline inglise keel, on Nainjá tähestikus 5 vokaali. Erinevalt tavalisest inglise keelest teevad 3 neist kirjadest Nainjás rääkides alati sama heli.

  • Kiri "A" teeb alati "ah" heli, nagu "A" standardses ingliskeelses sõnas "isa".
  • Kiri "I" teeb alati "ee" heli, nagu tavalises ingliskeelses sõnas "mesilane".
  • Täht "u" teeb alati "oo" heli, nagu tavalises ingliskeelses sõnas "lahe".

2 Lisage 2 vokaali, mis tähistavad 2 erinevat heli. Ülejäänud täishäälikutel on kõlab nende tavalistest ingliskeelsetest kolleegidest oluliselt. Harjutage "E" ja "O", et mõistaksite, kuidas neid kahte heli teha.

  • Kiri "e" kõlab mõnikord nagu "A" tavalises ingliskeelses sõnas "laht". Kuid see võib kõlada ka nagu "E" standardses ingliskeelses sõnas "voodi".
  • Täht "O" teeb sageli "oh" heli, nagu "O" standardses ingliskeelses sõnas "luu". Kuid see võib kõlada ka nagu "AW" standardses ingliskeelses seaduses "seadus".

3 Töö kaashäälikukombinatsioonide kallal, mida tavapärases inglise keeles tavaliselt ei esine. Enamik Naijá kaashäälikusegusid kuulutatakse samamoodi nagu tavalises inglise keeles. Siiski on mõned kaashäälikukombinatsioonid, mis pärinevad teistest Nigeeria keeltest, näiteks Yoruba ja Igbo. Nendes hääldatakse tähed eraldi, mitte segatakse kokku.

  • Kombinatsioon "GB" kõlab nagu "G" ja "B" tavalises ingliskeelses fraasis "Big Ball".
  • Kombinatsioon "KP" kõlab nagu "k" ja "P" tavalises ingliskeelses fraasis "Pick pirsid".

4 Muutke oma hääle samm, et rääkida kõrge ja madala tooniga. Kuna Naijá on tonaalne keel, võib teie hääle samm muuta sõna määratlust. Naijás on 2 tooni, kõrge ja madal toon. Kõrge toon kõlab sarnaselt sellega, kuidas tõstataksite oma sammu, et esitada küsimus tavalises inglise keeles.

  • Kirjalikus Naijá's tähistab kõrget tooni aktsendimärgi (´) poolt vokaali kohal. Näiteks tähendab sõna "babá" "vanamees". See algab madala tooniga ja lõpeb kõrge tooniga. Kui aga ütlete samad silbid, kuid alustage kõrge tooniga ja lõpetage madala tooniga, olete selle asemel öelnud sõna "juuksur", "bába".

5 Tunnistage, kuidas hääldus muutub erinevates piirkondades. Ehkki Naijá räägitakse tavaliselt kogu Nigeerias, on see harva kellegi esimene keel. Nigeeria erinevate piirkondade emakeeled mõjutavad seda, kuidas Naijá nendes piirkondades räägitakse.

  • Põhjas Hausa esinejate jaoks kõlab ingliskeelne kiri "P" nagu "f", samal ajal kui "F" kõlab nagu "P". Sõna "täiuslik" kõlaks nagu "ferpet", samal ajal kui lause "Paul langes alla" "Faul Pell Down".
  • Nigeeria idaosas asuvad igbo kõnelejad lähevad tähtede "J", "P", "L", "G" ja "Z" helidele, kuna Igbo keeles pole neid helisid. Nii et näiteks "Kitse" kõlab pigem nagu "mantel", samal ajal kui "vasak" kõlab rohkem nagu "Deft".

Põhivestluste pidamine

1 tervitage inimesi juhuslikult "kui kaugele". See fraas võib tunduda nii, nagu küsite tavalisest inglise keelest, kui kaugel midagi on, kuid see on tegelikult juhuslik viis öelda Naijá's "Tere". Kasutage seda tervitust sõprade ja teie vanuse inimestega.

  • Kui hääldate "kaugele, siis" tilgutage "r" ja öelge "Fah", sarnaselt sellega, kuidas võiksite seda sõna Briti inglise keeles hääldada.

2 Jälgige "Kuidas sa ei taha?" See küsimus sarnaneb ütlemisega "Kuidas läheb?" Standardses inglise keeles. Seda peetakse vähem juhuslikuks, kuid seda saab kasutada kõigiga. Kui räägite juhuslikumalt, võiksite öelda: "Wetin de juhtub?" See sarnaneb ütlemisega "Mis lahti on?" või "Mis toimub?" standardses inglise keeles.

  • Tavaline vastus on "Ma ei taha hästi", mis tähendab "mul on kõik korras".
  • Kui tervitate kedagi teist kui teie või võimupositsiooni, juhiksite seda tavaliselt selle asemel, et öelda "kui kaugele", mida peetakse juhuslikuks.

3 Kasutage "No Wahala", et öelda "pole probleemi". Sõna "wahala" tähendab iseenesest "vaeva", nii et kui ütlete "No Wahala", ütlete "pole probleeme", sarnaselt "ei muretse". See on tavaline fraas, mida kuulete sageli, kui reisite Nigeerias.

  • Kui keegi tänab teid millegi eest, võite vastata "No Wahala". Sama fraas on asjakohane ka siis, kui keegi põrkub teie sisse või ütleb rahvahulgast läbi saamiseks "vabandage mind".
  • Kui "Wahala" ise kasutab, võib see viidata konkreetsele inimesele, kes tekitab probleeme või annab teile probleeme. See võib viidata ka üldistele stressile või üldistele raskustele, mis teil millegagi on.

4 viidake vanematele inimestele kui "tädile" või "onule". Sinust vanemate inimeste austuse näitamine on Nigeeria kultuuri suur osa. Neid pealkirju kasutatakse mitte ainult vanemate, vaid ka inimestega, kes on sinust vaid paar aastat vanemad. Kasutage "tädi" naiste jaoks ja "onu" meeste jaoks.

  • Kui viidate restoranis poemüüjale või serverile kui "tädi" või "onu", edastab see lugupidamist, isegi kui nad pole sinust vanemad. Manneeride ja austuse näitamine võib palju aidata, kui proovite Nigeerias navigeerida.

5 Lisage küsimuse esitamisel "Abeg". Sõna "Abeg" tähendab tegelikult Naijás "palun", nii et kuulete seda palju. Kõige sagedamini pannakse see lause algusesse, kui küsite kellelegi küsimust.

  • Näiteks võite öelda: "Abeg, kus de vannituba dey?" ("Palun, kus on vannituba?")
  • Samuti võiksite hinnaga meelepaha väljendamiseks kasutada "Abeg". Nigeeria turgudel jätkub palju hagimist, nii et selline fraas nagu "e liiga kulutab Abeg" ("See on liiga kallis") võib olla kasulik.

6 eita midagi, lisades "ei". Kui soovite öelda, et te ei saa millestki aru või kui teil pole midagi Naijá's, on see nii lihtne kui "ei" lisamine sõnale asja kohta, mis teil pole või ei saa aru. Seda mustrit näete filmis "No Wahala", mis tähendab "pole probleeme".

  • Näiteks kui ütlete: "Ma ei ei," tähendab see "ma ei tea." Võiks öelda ka "Ma ei sabi", mis tähendab "ma ei saa aru".

Tavaliste Naijá väljendite kasutamine

1 topeltsõna nende tähenduse intensiivistamiseks. Naijá kõnelejad ütlevad sõna kaks korda, selle asemel, et kasutada sellist sõna nagu "väga", nagu teeksite tavalises inglise keeles. Kui te kahekordistate ja omadussõna, on see sarnane sõna "väga" või "äärmiselt" lisamisega. Tegusõna kahekordistamisel sarnaneb see sõna "alati" lisamisega.

  • Näiteks kui ütlete "halb halb", peate silmas seda, et midagi on äärmiselt halb. Samuti võiksite Naijá sõna kahekordistada "osta" ja öelda "Bai Bai" jaoks, et "alati osta" - võib -olla kirjeldada kedagi ostlemas.
  • Selle tähenduse intensiivistamiseks võite lisada ka sõna või fraasi lõppu. Näiteks võiksite öelda "Nawa", mis tähendab "WOW", aga kui midagi tõeliselt woded, võiksite öelda "Nawa oh!"

2 Lisage marker "Na", et rõhutada osa lausest. Kuna Naijá on tonaalne keel, ei saa te oma hääle rõhutamiseks tingimata kasutada oma hääle väljakut. Seal tuleb mängu osake "Na". Öelge lihtsalt enne oma lause osa, millele soovite, et teie kuulaja keskenduks.

  • Näiteks kui te hakkasite hinda kellegagi turul ja nad ütlesid teile, et võib -olla langetab keegi teine ​​hinda, kuid nad ei tahaks, võite vastata "na you a te to -tokile", mis tähendab, et "see on teie, ma räägin," rõhutab "teie".
  • "Na" saab kasutada ka seal, kus ütleksite "see" või "see" tavalises inglise keeles. Näiteks võite öelda, et "Na Naif John Tek Koti kala" tähendab "see on nuga, mida John kasutas kala lõikamiseks".

3 Öelge: "Sa ei taha ingverit mu swagger", kui keegi sind õnnelikuks teeb. Kui külastate Nigeeriat ja soovite kohalikule muljet avaldada, võib see fraas seda teha. See on lõbus fraas öelda ja see tähendab põhimõtteliselt: "Sa vürtsitad mu swaggerit". Kasutage seda siis, kui kellelgi on teile positiivne või inspireeriv mõju.

  • Kui soovite inimest edasi komplimenteerida, võiksite neile öelda, et nad on kenad või ilusad. Kui räägite mehega, siis öelge: "Bobo, sa oled liiga hea". Kui räägite naisega, kasutage "bobo" asemel "beib".

4 Proovige piltlikult visata "Chop" ("sööma"). Kui reisite Nigeeriasse, kuulete tõenäoliselt "ma wan chop", mis tähendab, et "ma tahan süüa" või "ma olen näljane", sageli. Kuid Naijá kõnelejad kasutavad ka sõna "chop" loomingulistel viisidel, kuidas nad millegi suhtes suhtuvad.

  • Näiteks kui teile midagi ei meeldi, võite öelda: "Ma ei tükelda seda" või lihtsalt "no chop". Kui "piirkonna poiss" teid ahistas, võib see olla hea vastus (Naijá "piirkonna poiss" on kohalik teismeline, kes tänavatel loiterivad).
Kasutajad, kellele meeldis