Erinevalt inglise ja teistest Euroopa keeltest võib vokaali hääldamisel kasutatud toon muuta sõna tähendust. Kui soovite Yorubat õppida, alustage nende toonide harjutamisest ja vokaali helide alla saamisest. Seejärel õppige tavalisi sõnu ja fraase, et saaksite põliselanikega vestelda. Yoo bọ si o! (Õnne!)

Tähestiku valdamine

1 hääldage suukaudsed vokaalid. Yorubas on 7 suukaudset vokaali, mida kõiki peetakse lühikesteks või helendamata helideks. Iga vokaaliheli toodetakse suu teises osas - suu ees, keskel või tagaosas, kombineeritult kas kõrge või madalaga.

• Ma olen kõrge esi vokaal, mis kõlab nagu ingliskeelse sõna "söö" ja tähe "i" hääldus sõnades nagu "hõbe" või "lapsed".
• E on kõrge keskmise ees vokaal, mis on mõnevõrra nagu "saatus", kuid pigem nagu täishäälik kõlab prantsuse sõnas "été".
• ẹ on madal keskmine vokaal, mis sarnaneb vokaali heliga ingliskeelses sõnas "komplekt".
• A on madal keskne vokaal, mis sarnaneb vokaali heliga ingliskeelses sõnas "mitte".
• ọ on madal keskmine vokaal, mis sarnaneb vokaali heliga ingliskeelses sõnas "kaotus".
• O on keset vokaali, mis sarnaneb ingliskeelse sõna "leota" vokaali heliga.
• U on kõrge selja vokaal, mis sarnaneb vokaali heliga ingliskeelses sõnas "Toot".

2 Harjutage ninahäälikuid. Prantsuse keele tundmine võib aidata teil Yorubas paremat ninahäälikuid hääldada. Seitsmest suukaudsest vokaalist viis nasaliseeritakse ninashääliku järgimisel, näiteks "M" või "n". Nasaliseerimine varieerub murrete vahel suuresti.

• Nasaliseeritud I sarnaneb ingliskeelses sõnas "Pinch" täishäälikuheliga.
• Nasaliseeritud ẹ sarnaneb ingliskeelse sõna "pink" vokaali heliga.
• Nasaliseeritud A ja ọ on mõlemad sarnased täishäälikuheliga sõna "tädi" või ingliskeelse sõna "lansseri" häälduses.
• Nasaliseeritud U sarnaneb ingliskeelse kontraktsiooni "ei saa" vokaali heliga sarnane.

3 Tunnustage juba tunnete kaashäälikuid. Yorubal on 19 kaashäälikut, millest enamik kõlab põhimõtteliselt sama kirjaga inglise keeles. Kui räägite juba inglise keelt, siis teate juba, kuidas neid kirju hääldada.

• Tähed B, D, G, T, K ja F kõlavad praktiliselt samade tähtedega inglise keeles. Pidage ainult meeles, et G Yorubas on alati hääldatud nagu ingliskeelses sõnas "Go", mitte kunagi nagu G -i "Gem".
• Tähed w ja y kõlavad ka nagu samad tähed inglise keeles, kui enne suulise vokaali. Nad on nasaliseeritud, kui nad tulevad nina vokaali ette.
• Tähed J ja H on sarnased samade tähtedega inglise keeles, kuid on vähem tugevalt hääldatud.

4 Tehke kindlaks erinevus S ja ṣ . Kui Yorubas kuulub sarnaselt ingliskeelsete sõnadega sõnas "Vaata", kuulutatakse tähte ṣ kuulutama pigem nagu " tema ". Yoruba alaindelinde punkt ei ole aktsendimärk, vaid näitab eraldi kirja (kuigi selle heli on seotud tähega ilma alaindeksi punktiga).

5 Nasalize m ja n . Need tähed kuulutatakse sarnaselt samade kirjadega inglise keeles, kuid need kuulutatakse nina kaudu, mitte avatud suu kaudu. Hoidke oma Yorubas nende tähtede hääldamisel oma keelt suu katuse poole.

• N enne vokaal kõlab sarnaselt NG -ga ingliskeelses sõnas "Song".

6 Klammerdage oma keel, et hääldada r . Kiri R ei veereta jorubas, nagu see on hispaania ja muudes keeltes. Pigem kõlab see sarnaselt R -ga hispaaniakeelses sõnas "Pero". Koputage või klammerdage oma hääldamisel keel oma esihammaste tagaosa vastu.

• Euroopa keeled koputaksid kõne otsa ülespoole, häälduse alguses. Yorubas soovite aga alustada oma keele otsast esihammaste taga oleval kummiharjal ja koputada allapoole.

7 Kasutage GB -heli valdamiseks ingliskeelset fraasi "suur poiss". Nii GB kui ka P hääldatakse sarnaselt jorubas ja on tõenäoliselt keeruline algajatele, kes räägivad inglise või muid Euroopa keeli. Harjutage, korrates sõnu "suur poiss" kahe sõna vahel pausimata.

• Jagage sõnad pärast esimest vokaali, nii et ütlete selle asemel "bi-gboy". Jätkake harjutamist, kuni saate heli sujuvalt muuta.
• Abiks on harjutada emakeelena kõnelejaga, kes võib teile teada anda, kui hääldate helisid õigesti või annate teile näpunäiteid, kuidas paremaks muuta.

Grammatika ja tonaalsuse mõistmine

1 Tunnistage Yoruba 3 taseme tooni. Keelel on kõrge (´), keskmine (¯) ja madal (`) toonid, mis esinevad vokaalide kohal. Kasutatud toonide kombinatsioon määrab Yorubas antud sõna tähenduse.

• Näiteks tähendab sõna "ọkọ" "abikaasa". Lisage teisele silbile kõrge toon ja sõna tähendab "kõndi". Mõlemas silbis olevate vokaalide madal toon muudab tähenduse "oda". Teise silbi üks madal toon muudab tähenduse "sõidukiks".
• Kõrge toon ei saa esineda sõna esimeses silbis. Kuigi selle esindamiseks on olemas diakriitiline sümbol, ei ole keskmised toonid tavaliselt tähistatud.

2 Kasutage lausete jaoks subjekti-verb-objekti sõna järjekorda. Yorubas, erinevalt mõnest teisest keelest (näiteks hispaania), ei jäeta see subjekt kunagi lausest välja. Lause struktuur peaks olema tuttav inglise ja muude ladina keelte kõnelejatele, näiteks hispaania, prantsuse ja itaalia keelt.

• Näiteks tähendab "Olú ra Aga" "Olu ostis tooli." Sõnasõnaline tõlge oleks "Olu osta tool".

3 Tuvastage nimisõnad ja tegusõnad. Enamik Yoruba tegusõnu on monosüllabilised, enamikul nimisõnadel on 2 silpi. Nimisõnad algavad tavaliselt ka vokaalidega. See võib olla lihtne viis koheselt mõista, kas sõna on nimisõna või tegusõna.

• Yoruba verbi vorm ei muutu, et kajastada, kas subjekt on ainsus või mitmus. Sarnaselt ei muuda nimisõnad paljususe kajastamiseks vormi. Näiteks lause "Olú ra ì̀wé Méjì ní ìbàdàn" tähendab "Olu ostis Ibadanis kaks raamatut", kuid sõnasõnaline tõlge oleks "Olu osta Ibadanis teine ​​raamat".
• Yorubas on 2 "pinget"-tuleviku ja mitte-fuud. Kuid tegusõna vorm ei muutu kunagi teistsuguse pinge kajastamiseks. Kõneleja all tähendavat pinget mõistetakse vestluse kontekstist.

4 Ülekuulatavate lausete moodustamiseks kasutage küsimärke. Yoruba küsimärgid on "ṣé" (jah) ja "bí" (ei). Jah/ei küsimust küsides paneksite mõlemad küsimärgid lause alguses ja lõpus. Sisuküsimuse esitamisel võite alguses asetada ühe markeri või ühe markeri lõpus.

• Näiteks kui soovite küsida "Kas Olu tuli?" Yorubas võiks öelda kas "ṣé olú wá" või "Olú Wá Bí".
• Prantsuse ülekuulatav konstruktsioon avalduse tegemisest, millele järgneb sõna "non?" sarnaneb joruba ülekuulatava konstruktsiooniga.

Oma sõnavara kasvatamine

1 Kuulake Nigeeria populaarset muusikat. Palju Nigeeria populaarset muusikat arenes traditsioonilisest joruba muusikast ja sellel on muusikat joruba keeles. Laulusõnade korduv olemus muudab muusika hea viis keelde sukeldumiseks ning uute sõnade ja fraaside korjamiseks.

• Yoruba emakeelena kõnelejate kuulamine võib aidata teil ka tonaalsust kuulda ja hääldust täiustada. Jälgige lihtsalt seda, kuidas kuulete emakeelena kõnelejaid.
• Kuna muid asju tehes saate muusikat taustale panna, saate Yoruba õppida ilma palju vaeva ega keskendumisvõimalusi.

2 Jätke Yorubas meelde põhilisi tervitusi. Kui teate, kuidas tere öelda ja küsida, kuidas kellelgi mis tahes keeles läheb, võite hakata väga põhilisi vestlusi pidama. Kui teate, kuidas kedagi tervitada ja vestlust alustada, saate oma kõneoskuste vastu enesekindlust.

• Ẹ n lẹ! Kas üldine tervitus, mis tähendab "Tere!" Jälgida, küsides: "Kuidas läheb?" Sa ütleksid: "ṣe daadaa ni o wa?" Vastus sellele küsimusele on "Mo wa daadaa, o ̣se. Iwọ naa n kọ?" See vastus tähendab sisuliselt: "Mul on kõik korras, ja sina?"
• "Palun" Yorubas on "jọwọ", ja aitäh "o se." Head kombed võtavad keele õppimisel teid palju. Kui keegi teid tänab, vastake "KO -le ọpẹ -le", mis tähendab midagi sellist nagu "olete teretulnud" või "pole probleemi".
• Öelge "Oni a dara o", kui soovite kästa kellelegi Yorubas "ilusat päeva".

3 Lugege ja vaadake Yoruba-keele uudiseid. BBC-l on jorubakeelne uudisteteenus, mis keskendub globaalsetele ja Nigeeria uudistele ja üritustele. Selle saidi uurimiseks minge saidile https://www.bbc.com/yoruba.

4 Vaadake Yorubas kultuurilise orientatsiooni videoid. USA kaitsekeele Instituudi võõrkeelse keskuse on kultuurilise orientatsioonivideo, mis tutvustab teile joruba kultuuri, keelt, religiooni ja traditsioone. Programm on veebis saadaval tasuta.

5 Võtke veebis tasuta joruba keelekursused. USA välisministeeriumi välisministeeriumi instituudis on Yorubas põhi- ja keskmised kursused. Need kursused on veebipõhiselt saadaval tasuta Lingua projekti kaudu. Materjalide allalaadimiseks minge saidile https://www.livelingua.com/project/fsi/yoruba/.