Täna istusin akna ääres Jinmanchengi restorani teisel korrusel. Teekann veeres ja valge udu vaatas aknast välja. Pärli jõe veepind oli sama rahulik kui varem. Jõe ääres seisis Gold Coasti veepargi tohutu jahikujuline hoone. Mitmed õhukesed teekonnad karjusid slaidi peal ja tormasid basseini. Mind mäletas äkki, et see maatükk oli aastakümneid tagasi suvepuhkuse ajal meie põhikooli tüdrukutele vajalik külastusparadiis - Zhujiangi ujumispark.
Kui me põhikoolis olime, oli Ikea teedel nii palju meelelahutust. Suvel kõige populaarsem asi on see, et kool korraldas ujumisbasseini, et minna Pearl Riveri ujumisparki. Sel ajal oli klassis üle 40 õpilast. Naisklassivennal Azhenil oli tõsine ujumistrikoo valge nailonmaterjaliga ning ülejäänud tüdrukud kandsid särke ja pükse. Ma mäletan, kui esimest korda sinna läksin, olin nii põnevil, et ei saanud kogu öö magada. Ärkasin enne, kui päev oli järgmisel päeval päikseline ja toppisin ema oma koolikoti põhja vesti lühikestesse, justkui oleks ta matnud šokeeriva saladuse. Riietusruumi küljel oli desinfitseeriva vee märg lõhn ja maapind oli märg. Vahetasin kiiresti särki ja pükse ning kiirustades kukkusin "pritsme" ja märjaga maapinnale. Isoleeritud Aying naeratas ja kattis suu: "Die Girl kott, sa lähed täna õhtul tagasi majja ja ma olen ema rotangist tõesti hautatud sealiha!" Ma väänasin oma niisket särki ja toppisin selle tagasi oma koolikotti. Šokeeriv ja elevil tunne, Ikea keeras seda nii, nagu ma lõhnasin higiga segatud pleegitamise ainulaadse lõhna.
Ujumisbasseini ääres puhus kehalise kasvatuse õpetaja hõbedakana ja karjus valjusti. Rivistasime soojendusharjutuste jaoks. Pearl Riveri ujumispargi standardbassein oli tollal tohutu kuju ja bassein oli nii sinine, et see oli pimestav. Meie klassi tüdrukud hoidsid kätt tagasi ja langesid värisevalt vette. Enamik neist teadis ainult "paparazzi stiili" ja lendas pritsmetesse. Ainult Azhen kandis lillelist ujumistrikoo, ujudes nagu pilk. Vesi peegeldas tema ujumistrikoo päikese käes ja isegi ujulas viibinud inimesed jälgisid teda salaja. Sel ajal oli Zhujiangi ujumisstaadion just 20ndate alguses ja ehitati 1952. aastal. See oli riigi omanduses olev üksus, tsemendi alus ja raud riietusruum. See oli nii lihtne, et see polnud nii lihtne kui see oli, kuid me lihtsalt tundsime, et see on taevas.
Keskkooli astudes oli ta vapper ja mattis kolm või viis õde jalgratastele ujuma. Xiguanwujiast Binjiang East Roadini kulus sinna jõudmiseks tund. Jalgratas oli seotud rätiku ja veekeetjaga ning Guangzhou linna moodustamiseks oli see vaevatud. Sel ajal oli Pearl Riveri ujumispargis juba veel palju nippe. Lisaks peabasseinile olid ka sukeldumisbasseinid ja algajad basseinid. Mõnele meist tüdrukutele meeldib kõige rohkem varjata algaja basseini nurgas ja õpetada üksteist ujuma. Aying Chengday hoolitses mu kõhu eest ja õpetas mulle hõljumist. Olin nii šokeeritud, et hoidsin ta kätt tihedalt kinni ja vesi valas mu nina, köha, kuni mu nägu punaseks muutus ja kõrvad olid punased. Aping oli nii põnevil, et teadis konnalaadset stiili. Ta teeskles treenerina ja pani iga päev talje selga: "Sulgege jalad! Vee surumine! Sirgendage vastast!" Mitmed meist tüdrukud mängisid madalas veepiirkonnas, pritsides vett ja naersid valutamiseks. Kui ma ujun, kuni mul pole energiat kuivatamiseks, levitan kuuvalgust tsemendil basseini ääres. Õhtune tuuleke puhub pärli jõe veest, tuues nõrga vee lõhna. Tänavavalguse all sõitsime oma jalgratastega üle Binjiangi tee ja niisked juuksed suruti vastu meie kaela tagaosa. Kui õhtune tuuleke puhus, leotati meid jahedas õhus. Kõik tänavad räägivad meie naerust ja jalgratta veepiisad lohistasid maanteel välja vahelduva veeliini.
Noor tüdruk armus oma esimesse armastusse ja Zhujiangi bassein on olnud tunnistajaks paljudele teadmatutele mõtetele. 1980ndate keskel lohistas mu parim sõber Aping esimest korda kätt ja ta oli basseini kõrval. Sel ajal oli bassein lisanud juba hüüdnime - "Love Crash Class". Noorem põlvkond õpib vees ujuma ja omavahel flirdima. Vesi pritsib kõikjale, kuid ma ei tea, kui paljud neist on nii sügavalt juurdunud. Mõned meist tüdrukutest lohistasid riietusruumis, aitasid oma märjade juuste kammimist ja õpetasid teda vaatama "tahtmatult". Päikeseloojang värvis Pearli jõe kuldpunase ja Haiyini silla kontuur valgustas aeglaselt. Basseinil kõlas "värviliste pilvede jälitamise" meloodia ning vetelpäästjad puhusid kanu ja kutsusid inimesi kaldale ning nad ei tahtnud madalasse vette lahkuda. Selline nooruslik magusus ja hapukus, nagu basseinivee kloorilõhn, on sügavalt mälu tekstuuri.
Elu on möödunud aastakümneid ja Zhujiangi ujumispark ei tundu enam nii, nagu see oleks toona. 1997. aastal võttis Gold Coast Yacht Company üle ja muutus "Gold Coast'i veepargi". Kui me sinna uuesti läksime, nägime kiiret libisemist, surfamisbasseini, Raftingi jõge ja värvilisi võimalusi. Algaja bassein, kus mitmed meist tüdrukud olid juba ammu kadunud. 2009. aastal sulges ta ootamatult ja ma olin nii vihane: teine vana koht on kohe kadumas? Haocai avas järgmisel aastal uuesti, kuid maitse oli erinev.
Täna istun Jinmanchengis ja see riiklik viie Diamondi restoran asub basseini endise saidi kõrval. Klaasiaknast välja vaadates, kullarannikul liumägi, karjusid õhukesed teed ja tormasid vette ning naer oli täpselt sama, mis toona. Vastupidisel küljel on Jiangersha saarel kõrged hooned ja liiklus on Haiyini sillal igal pool. Vana ajastu rauast riietusruumi ja tsemendibasseini servad on pikka aega muudetud kiireteks slaidideks ja kunstlike lainete basseiniteks. Ma jõin krüsanthemumeid ja teevesi veeres mu kõri üle. Valisin Azheni lillelise ujumistrikoo, piinliku lämbumise basseinis, Apingi märjad juuksed otsaesisele ja pilgust, mida ta salaja vaatas. Jinmanchengi hämara sumnimeister on esimese klassi žestid, linnupesas olevad munakoogid on lahti ja vorst on veeretatud ning mahl on katki. Võrreldes pärast ujumist Aying ja Apingiga jagatud kõvade ruudukottidega, on see tõesti erinevus.
Bassiini basseinis olev vesi voolab läbi Guangzhou inimeste põlvkondade keha ja Pearli jõe vesi voolab läbi paljude muutuste. Vesi, mida me ujume, on juba ammu aurustunud ja muutunud pilvedeks ja vihmadeks, kuid see on aastate mälestustes leotatud, kuid see on nagu Pearli jõe tõusulaine. See on alati teatud teetassi puhta hämara juures ja see on jälle mulle südamesse levinud.
Guangzhou murrete tõlgendamise tabel
1. **Second-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-l ined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined-lined
2. ** Junior: ** või
3. ** algkooli kana: ** hüüdnimi, mis teeb teid algkooliõpilastele pisut naeruväärseks
4. ** küljelaadne: ** Kuidas ma saan võrrelda
5. ** ikea: ** nüüd
6. ** Lootus on: ** See, mida loodate
7. ** Aeg: **
8. ** Alumise särgi püksid: ** pesupüksid
9. ** magamine: ** ei saa magada
10. ** Ärkamine: ** Äkki ärkamine
11. ** auto: ** õmmeldud
12. ** paus: ** peida
13. ** Teekond: ** Kõrval, selle kõrval
14. ** Surnud tüdrukute kott: ** Tüdrukute (tavaliselt tuttav või laps) pisut intiimne ja vihane nimi, sarnaselt "surnud tüdrukuga"
15. ** Rattaniga keedetud sealiha: ** Beat Rattaniga