En, hun kom med lyset av et smil
Jenta heter Chen Xiaoyun, er i tyveårene, og har nettopp uteksaminert fra yrkesskole og begynte i denne fabrikken som kvalitetskontrollør. Hun er ikke spesielt fremragende, har ikke strålende utdanning eller en fremtredende bakgrunn, men hun har én ting som får alle kolleger til å huske henne - det er hennes oppriktige og varme smil.
Hver morgen, når hun går inn i fabrikken iført rene arbeidsklær og med en ryggsekk, stopper hun alltid opp og sier forsiktig til vakten Li Shu som sitter ved inngangen: "Li Shu, god morgen, i dag også har du gjort en god jobb."
På kvelden, når hun slutter, haster hun ikke bort, men snur seg og vinker: "Li Shu, jeg går nå, du må også ta deg en tidlig hvile."
I begynnelsen nikket Li Shu bare, og trodde dette var bare høflighet fra en ung person. Men etter en tid innså han - hun var den eneste som aldri sluttet å hilse på ham, og som aldri var overfladisk.
Ikke bare det, Xiaoyun er også alltid hjelpsom i verkstedet. Hvis noen mister verktøyet sitt, hjelper hun med å finne det; hvis noen er nedstemte, gir hun dem en godteri og smiler og sier: "Er dagen litt bitter? Her er noe søtt." Hun henger opp små tegninger hun har laget i pauserommet, med teksten "Kjemp på, du er fantastisk!" Hun husker til og med bursdagen til hver kollega og forbereder stille et håndskrevet kort.
Hennes godhet er ikke en forestilling, men en dypt forankret vane. Hun pleier å si: "Mamma lærte meg fra jeg var liten at man skal være snill mot folk uten grunn."
To, en stille portvakt
Portvakten Li Jianguo, seksogfemti år, blir kalt "Li Shu" av alle. Han er kraftig bygd, har ofte et alvorlig uttrykk i ansiktet, snakker ikke mye, men har et vennlig blikk. Han har vært portvakt i denne fabrikken i åtte år og har nesten blitt fabrikkens "levende kart".
Men få vet at han bærer på en tung livshistorie.
For mange år siden var han en teknisk nøkkelperson i en statlig tekstilfabrikk, med utmerket håndverk og stor respekt fra kollegene. Men med omstruktureringen av statlige selskaper og fabrikken som gikk konkurs, ble han en arbeidsledig arbeider. Konen hans var syk, sønnen hans studerte fortsatt på universitetet, og livets byrde presset ham ned. For å forsørge seg selv la han bort verdigheten som teknisk arbeider, og har jobbet som sikkerhetsvakt, lastearbeider, og til slutt kom han til denne fabrikken som portvakt.
"Jeg har ikke mye å bidra med lenger," sa han en gang til en gammel venn, "men å passe på denne døren, kan jeg fortsatt gjøre for denne lønnen."
Hjemmet hans ligger i forstaden, og han pendler i to timer hver dag. Etter at konen døde, lever han alene, sønnen jobber utenlands, og de sees sjelden i løpet av året. Den lille portvakten har blitt hans eneste "hjem". Her spiser han, hører på Beijing-opera, leser aviser, og observerer stille hver person som kommer og går.
Han har en utmerket hukommelse - hvem som jobber overtid i dag, hvem som har fått ny frisyre, hvem som går med hodet bøyd fordi de er i dårlig humør... han husker alt stille i sitt hjerte. Men han tar aldri initiativ til å snakke, fordi mange bare haster forbi, og selv ikke vil stoppe blikket.
Etter hvert ble han fabrikkens "usynlige mann". Noen ropte til ham, noen klaget over strenge regler, og til og med noen sa direkte: "Du har ikke mer å bidra med, du kan bare sitte her."
Han lærte seg å være stille. Han trodde han hadde blitt fabrikkens "bakgrunnsdekorasjon".
Inntil Xiaoyun dukket opp.
Tre, den natten: fryseren mellom liv og død
Det var en vanlig vinterkveld, temperaturen falt brått, og kulden var skjærende.
Før Xiaoyun gikk hjem, gjorde hun en rutinemessig sjekk av utstyret og oppdaget at temperaturkontrollen i fryseren var unormal. Selv om hun allerede hadde sluttet for dagen, insisterte hun på å gå inn for å sjekke en gang til, og først da hun bekreftet at det ikke var noen sikkerhetsrisiko, ville hun forlate stedet. Hun gikk inn i fryseren, sjekket kompressoren og temperatursensoren nøye, og da hun var klar til å gå ut, låste døren seg plutselig automatisk på grunn av aldring og feil.
"Er det noen der? Hjelp meg!" Hun banket desperat på jernporten og ropte høyt. Men fabrikken var allerede tom, og maskinens brumming overdøvet stemmen hennes. Tiden gikk, og temperaturen i fryseren falt raskt til minus tjue grader.
Hun krøp sammen i et hjørne, kroppen begynte å stivne, og bevisstheten ble gradvis uklar. Hun husket morens ord: "Vær snill mot folk, for gode tanker vil beskytte deg."
Men i dette øyeblikket følte hun bare den skjærende kulden, og fortvilelsen kom som en bølge.
Akkurat da hun nesten ga opp håpet, hørte hun hastige skritt utenfor døren.
"Lille Chen! Er du der inne?"
Det var stemmen til Li Shu!
I det øyeblikket døren ble åpnet, var Xiaoyun allerede så kald at leppene hennes var blå, og hun var nesten bevisstløs. Li Shu bar henne straks ut og hastet til sykehuset. Legen sa at hvis det hadde vært en halvtime senere, ville hun kanskje ikke ha blitt reddet.
Fire, "Hvordan visste du at jeg var fanget?"
Noen dager senere, da Xiaoyun var frisk nok til å dra hjem, kom hun spesifikt til portvakten og spurte med tårer i øynene: "Li Shu, hvordan visste du at jeg fortsatt var på fabrikken så sent den dagen? Og hvordan visste du at jeg var i fryseren?"
Li Shu var stille et øyeblikk, og sa sakte:
"Jeg venter hver dag på at du skal si 'Li Shu, jeg går nå'. Den dagen dukket du ikke opp, og jeg følte at noe var galt. Jeg sjekket inn- og utregistreringen og oppdaget at du gikk inn i fryseren og ikke kom ut igjen. Jeg... jeg var redd for at noe hadde skjedd med deg."
Han pauset, stemmen hans var litt kvelende:
"I disse årene har jeg nesten følt at jeg ikke eksisterer. Men du er den eneste som aldri behandler meg som luft. Du smiler til meg hver dag, kaller meg Li Shu, gir meg tangyuan, gir meg paraplyer... du husker meg."
Han så opp på Xiaoyun, med tårer i øynene:
"Det var ikke jeg som reddet deg. Det var du som allerede hadde reddet meg."
Fem, buddhismens visdom: gode tanker er frø, årsak og virkning er aldri tom
Denne historien har rørt utallige mennesker. Og når vi ser på den fra et buddhistisk perspektiv, oppdager vi at den inneholder dype buddhistiske prinsipper.
1. Gode gjerninger gir gode resultater, ikke overtro, men årsak- og virkningsprinsipper
Buddhismen sier "så frø, høst frø", alle fenomener har årsak og virkning. Xiaoyuns daglige vennlighet, som kan virke liten, er faktisk som frø som er dypt begravd i hjertet. Hennes respekt og omsorg for Li Shu plantet "gode frø"; og Li Shus bekymring og årvåkenhet som oppsto fra denne vennligheten, er manifestasjonen av "gode frukter".
"Da Bao Ji Jing" sier: "Selv om det tar hundre tusen kalpa, vil ikke de gjerningene som er gjort forsvinne. Når årsakene og forholdene møtes, vil fruktene komme av seg selv."
Det betyr at selv om det tar hundre tusen kalpa, vil ikke de gjerningene vi har gjort forsvinne, og når årsakene og forholdene er modne, vil fruktene naturlig komme frem.
Xiaoyuns gode gjerninger modnet i hennes mest kritiske øyeblikk. Dette er ikke en tilfeldighet, men en nødvendighet av årsak og virkning.
2. Medfølelse uten form er ekte godhet
Xiaoyuns godhet har ikke noe mål, og hun forventer ikke noe tilbake. Hun er ikke snill mot Li Shu for å "akkumulere fortjeneste", men ut fra oppriktig respekt og omsorg. Denne "formløse givende" er den høyeste tilstanden som buddhismen fremmer.
"Diamond Sutra" sier: "Bodhisattvaer bør handle uten å være festet til noe når de gir."
Ekte givende er ikke å være festet til objekter, ikke forvente noe tilbake, og ikke skryte av seg selv. Xiaoyuns smil er nettopp en slik "formløs givende".
Fordi hennes godhet er ren, er også fruktene spesielt dype.
3. Alle levende vesener er like, og har alle Buddha-natur
Li Shu er i mange menneskers øyne bare en "portvakt", med en lav status, unødvendig. Men buddhismen forteller oss at alle levende vesener har Buddha-natur, uansett rikdom eller fattigdom, alle fortjener respekt.
Xiaoyun nedvurderte ikke Li Shus stilling, men behandlet ham med et likestilt hjerte. Det hun så, var ikke en portvakt, men en følelsesfull og verdig person. Dette "likestilte hjertet" er en viktig basis for praksis.
"Avatamsaka Sutra" sier: "Alle levende vesener har visdom og dyder som Tathagata, men på grunn av illusjoner og vedheft, kan de ikke oppnå det."
Selv om Li Shu har blitt slitt ned av livet, ble hans indre samvittighet og ansvarsfølelse vekket av Xiaoyuns vennlighet. I det øyeblikket var han ikke lenger "portvakt", men en inkarnasjon av medfølelse.
4. En god tanke kan endre skjebnen
Buddhismen snakker om "fast skjebne" og "ufast skjebne". Noen karma er sterke og vanskelige å endre; men en oppriktig god tanke kan forvandle ulykke og snu skjebnen.
Xiaoyun som ble fanget i fryseren, ser ut til å være "fast skjebne" - døren hadde en feil, ingen la merke til det, og lav temperatur var dødelig. Men nettopp fordi hun hadde akkumulert gode gjerninger i hverdagen, tilkalte det Li Shus bevissthet og handling, og endret dermed utfallet.
Som "Kṣitigarbha Sutra" sier: "Når man nærmer seg døden, bør foreldre og slektninger sette opp velsignelser, skape gode årsaker, og redde dem fra lidelse."
Gode årsaker kan ikke bare redde andre, men også redde seg selv fra nød.
5. Avhengighet og tomhet, gode gjerninger er praksis
Buddhismen snakker om "avhengighet", at alle ting oppstår fra avhengighet og sammensmelting. Xiaoyuns redning er en samling av utallige årsaker og forhold: hennes godhet, Li Shus hukommelse, portvaktens plikter, tidens tilfeldighet... ingen av dem kan mangle.
Men i denne "tomheten" er gode gjerninger det mest stabile "været". Hennes daglige hilsener er "å så gode frø i avhengighet", er praksis i hverdagen.
Zen-buddhismen sier: "Å bære vann og hogge ved, er ikke annet enn den underfulle veien; å kle seg og spise, er også praksis."
Xiaoyuns smil er ikke en stor handling, men en oppvåkning i det vanlige.
Seks, sirkel av godhet: lyset du gir til verden, vil til slutt komme tilbake til deg
Den mest rørende delen av denne historien ligger ikke i slutten "gode gjerninger gir gode resultater", men i at den avslører en dyp sannhet: godhet er en sirkel, ikke en ensidig gave.
Xiaoyun trodde hun bare "var snill mot folk";
Li Shu trodde han bare "gjorde sin plikt".
Men når liv og død står på spill, ble det minnet om å bli behandlet med vennlighet, en livsredder.
Hver av oss kan være Xiaoyun, og vi kan også være Li Shu.
Har du noen gang sagt "takk" til budbringeren?
Har du noen gang gitt en flaske vann til en renholder?
Har du noen gang lånt en paraply til en fremmed på en regnværsdag?
Disse tilsynelatende ubetydelige handlingene er alle å så gode frø. De vil ikke blomstre umiddelbart, men en dag, når du trenger det mest, vil de stille bære frukter.
Syv, konklusjon: Må vi alle være det lyset
I denne raske og høyt pressede tiden er det ofte kaldhet og mistillit mellom mennesker. Vi har blitt vant til å gå med hodet bøyd, vant til å se bort, vant til å behandle andre som "bakgrunn".
Men husk:
Ditt hilsener kan lyse opp en hel dag for noen;
Ditt smil kan redde et liv;
Din gode tanke kan endre en skjebnesvanger bane.
Som historien om Xiaoyun og Li Shu avslører:
Gode tanker er den sterkeste kraften i verden.
De er ikke prangende, men kan trenge gjennom kulden;
De er ikke støyende, men kan vekke sovende hjerter.
Buddhismen snakker om "tilbakeføring" - å tilbakeføre fortjenesten av gode gjerninger til alle levende vesener.
I dag ønsker jeg også å tilbakeføre denne historien til hver leser:
Må du bli behandlet med vennlighet av verden,
og må du bli den som behandler verden med vennlighet.
Må hvert smil du gir,
en dag i fremtiden,
komme tilbake til deg på en annen måte.
Du gir verden et smil, og verden vil til slutt gi deg livet tilbake.