Produksjonslinjen i elektronikkfabrikken i Dongguan stopper aldri. Wang Jianguo oppdaget plutselig at TV-en over hodet hans begynte å spille en veldedighetsintervju med sjefen: "Å gi tilbake til samfunnet er en entreprenørs plikt!" Kameraet sveipet over en donasjonsseremoni på en landsby skole, og Wang Jianguo innså brått - treverket på pultene var identisk med den ryggstøtten som ble konfiskert fra arbeidsplassen hans. Den krummede ryggraden hans stakk plutselig, som om han hørte ryggraden rope: Hva gir deg rett til at mine bein skal bli en annen persons trinnsteiner?
1. Menneskelige batterier: De ærlige menneskenes samfunnsforbrenningsverdi
Når Zhang i et kontorbygg i Beijing roper "ulvespirit" på morgenmøtet, planlegger han egentlig hvordan han skal temme flokken til å bli stille batterier. Et lekket dokument fra et konsulentselskap i Shanghai, "Hvitbok om effektivitet i menneskelige ressurser", avslører en hemmelighet: Stabiliteten i de grunnleggende ansattes følelser er omvendt proporsjonal med turnover, og for hver 10% økning i stressmotstand kan opplæringskostnadene reduseres med 23% - å temme de ærlige har blitt en presis økonomisk modell. Arbeideren Li Zhiqiangs ID-brikke registrerer skremmende data: Gjennomsnittlig ståtid på 11,7 timer utløser 36 alarmer, men gir bare "omsorgsvarsler" fra en smart sittepute; når hans mellomvirvelskive blir til støv i nattskiftet, bruker sjefen "Beste arbeidsgiver-prisen" til å presse skatteunndragelsesrapporten.
Dette utnyttelsessystemet når sitt høydepunkt i Zong Qinghous formel for rikdom. Bak det kalde tallet på 7‰ i samfunnsavkastning, ligger det titusenvis av distributører som har målt salgskartet i landsbymarkedene med sine føtter. Når en salgsmester dør av magekreft, roser selskapets minnetale ham for å "brenne livet for å lyse opp selskapet", men hans sønn mottar en erstatning som ikke engang dekker kostnadene for målrettet medisin. Enda mer absurd er den moralske tilbakebetalingsmekanismen - Liu Qiangdong som gir landsbyboere 10 000 yuan i røde konvolutter, skjuler de midlertidige arbeiderne i JD-lageret som får trekk i bonusene for å nekte å bruke bleier; deres blærer blir til tidtakere under 618-salget, og urin blir til hellig vin på effektivitetens alter.
2. Grå rettferdighet: Elitenes kognitive deformasjonsteknikk
Under et lukket møte mellom politikk og næringsliv, blusset rødvinen i karaffelen opp med blodrødt lys. En ekspert fra NDRC ristet på vinglasset og sa: "Vi må tillate å feile!" Med enighet fra alle, ble ordet "grått" som en magisk formel, som blekket utnyttelse til en nødvendig vei for utvikling. Denne kognitive foldeteknikken nådde sitt høydepunkt i dommen i Dongguan-saken om drap på konen: mannen som stakk sin kone 136 ganger fikk dødsstraff med opphold på grunn av "depresjon", mens dommeren leste opp "å opprettholde familiestabilitet", mens rettferdighet i blodpølen forsvant.
Elitenes hjerner har utviklet spesielle moralske unntaksområder. Når Wang Shi påstår at "unge mennesker er for utålmodige", kjøper datteren hans akademiske meritter med familiens fond på Harvard; når Yu Minhong kritiserer "å ligge flatt som skammelig", presser New Oriental algoritmene for å presse ut de siste minuttene fra lærerne. Denne moralske tillatelseseffekten er bekreftet av nevrovitenskap: Hjerneskanninger viser at belønningssløyfen er unormalt aktiv når bedriftsledere tar veldedighetsbeslutninger - gode gjerninger blir et lisens for å fortsette utnyttelsen. Enda mer bisarr er lidelsens oversettelsesteknikk, en økonom kaller arbeidsulykker på samlebåndet for "industrialiseringens fødselsveer", og å hoppe fra bygninger for å kreve lønn som "en viktig fotnote for forbedring av velferdssystemet". Når disse fotnotene samles i en bok, blir de bundet til en bestselger om suksess, plassert på de ærlige menneskenes nattbord.
3. Klassekokong: Den usynlige kollapsen av mobilitetskanaler
I korridoren til et etterutdanningskurs i Huangzhuang, Haidian, Beijing, skjelver fru Li med en betalingskvittering på 380 000 yuan per år. Fra naboklassen høres en vidunderbarns stemme som resiterer "Romersk lov", mens sønnen hennes, som ikke har råd til kursavgiften for programmering, får råd fra læreren om å "vurdere yrkesskolen". Avstanden mellom disse pultene er i realiteten armeringsbetong støpt av klassefasthet. Data fra utdanningsmyndighetene er sjokkerende: Andelen fattige studenter i toppskoler har falt fra 12% til 4,7% på fem år, mens salget av VIP-pakker fra studielånsformidlere har tredoblet seg.
Arv av rikdom utspiller seg åpenlyst i eiendomsmarkedet. Når et boligprosjekt i Shenzhen åpner, kjøper Wang, født etter 1995, en hel etasje med familiens tillitsfond, mens byggherre Chen regner på byggeplassen: Sønnen må jobbe utrettelig i 167 år for å kunne betale forskuddet. Når Chen og hans likemenn blir tvunget til å bli "menneskelige batterier", blir barna deres holdt utenfor biblioteket av skoleboligpolitikken - terskelen til kunnskapens helligdom er allerede støpt til en klassegrense. Enda mer desperat er den lukkede sirkelen av mulighetsmonopol: Et rekrutteringssystem i et statseid selskap ble avslørt for å ha en "nettverksvurderingsmodul", der vanlige søkernes CV-er ble merket som "lav samsvar". De ærlige menneskene som har fått hodet knust, oppsummerer til slutt beruset på en grillplass i en bylandsby: "Drage føder drage, føniks føder føniks, musens sønn vil lage hull."
4. Illusjonen om frelse: Tilbakebetalingsmekanismens speilbilde
Den velstående mannen Zhu Zhiwen ble omringet av landsbyboere da han kom hjem, og kameraet fanget hans vennlige ansikt mens han delte ut røde konvolutter. Utenfor kameraet stakk en kvinnelig bonde med en bambusstang hull i taket hans: "Hvis du ikke gir penger, avslører jeg deg!" Denne moralske utpressingen sprakk boblen av takknemlighetens økonomi. Revisjonsrapporten fra veldedige organisasjoner er enda mer hjerteskjærende: En bedriftsstiftelse brukte 78% av årlige donasjoner på "administrasjonsutgifter", prisen på donerte pultene var fire ganger overpriset, og barna som sitter der, sitter faktisk på de ærlige menneskenes bein.
Suksessfulle menneskers frelsesimpuls har ofte en metallisk smak. Zong Qinghous 7‰ samfunnsavkastning ble bleknet av Cao Dewangs 60% gode gjerninger, mens Ren Zhengfeis aksjedelingsplan ligner et speil som avslører utallige sjefers bruk av opsjoner som lenker. Dette skuespiller-systemet når sitt høydepunkt i livestreamingens tidsalder: En influencer helte usolgte epler i en elv, men kameraet fanget bare de iscenesatte bildene av "å hjelpe bøndene med innkjøp"; tårene til de berørte fansen hadde ennå ikke tørket, da fruktdyrkerne allerede hostet blod blant haugene av sprøytemidler. Når de ærlige menneskene endelig får tilbakebetaling, mottar de ofte veldedighetsobligasjoner med suksesshaverens ansikt trykt på, og rentene må betales med neste generasjons svette.
5. Åndelig opprør: Mikrolysrevolusjonen i skjebnets tidsalder
Dongguan-arbeideren Wang Jianguo så på "Onkel to har kurert min mentale utmattelse" på sovesalens seng, og delte det med arbeidskameratene: "Dette er en mental bedøvelsesmiddel!" 32 stemmer dukket opp i gruppen, og den mest representative skriket fra den guizhou-sveiser, Lao Wu, var: "Jeg vil ikke være motivasjonsmateriale!" - Den kognitive oppvåkningen brenner som en vill ild under jorden. Psykologilaboratoriet ved Beijing Normal University fanget denne endringen: "Skjebneindeksen" for Z-generasjonen har falt med 28% på fem år, og "raseri terskelen" har sunket til en tredjedel av forgjengerne, mens arbeidskonfliktsvinnerne blant 00-tallet er 47 prosentpoeng høyere enn blant 80-tallet.
Motstand rekonstruerer den sosiale genkjeden. Programmereren Chen Yu åpner kildekoden til "Overtime Killer" og setter inn en virtuell stemplingsperson i DingTalk-systemet; husmoren Zhang Lin sender sin voldelige ektemann i fengsel, og starter "Kokke-regn-søstre" gjensidig støttegruppe for å lære bevissteknikker. Disse små opprørene, som stjeler stjernene, fullfører den mest sjokkerende tilkoblingen i Zhejiang-fengselet: Den elektroniske versjonen av "Håndbok for gjenkjennelse av vold i hjemmet" skrevet av kvinnelige fanger som har drept sine menn, strømmer inn i millioner av desperate stuer via det mørke nettet. Når eliten feirer utgivelsen av den nye rike listen, vet de ikke at deres portretter blir laget til "vampyr rangering" memes, som sprer seg vilt i krypterte kanaler.
Strømmer og motgift
I røyken fra internettkafeen i bylandsbyen åpner Wang Jianguo e-posten fra sønnen. Det blå lyset fra skjermen reflekterer hans sprukne fingre: "Pappa, jeg avviste en stilling i en statseid bedrift, og skal jobbe med arbeidsrettslig bistand." Han skjelver mens han lukker siden, og kaster ID-kortet sitt i søppelbøtta. Lyden av metall som treffer vekker den sovende nettverksadministratoren - på den unge mannens skjerm er den nyregistrerte "Menneskelige batteriers gjensidige støttemøte" åpen.
De høye murene av klassefasthet begynner å sprekke. Når Liu Qiangdong og andre bruker gode gjerninger for å reparere moralske hull, vet de ikke at fortjenestetavlen i Guangming Village allerede har fått sprekker; når økonomer hyller "grå styring", hører de ikke lyden av ofrenes familier som knuser tennene i Dongguan-domstolen. Den virkelige frelsen finnes ikke i de velstående menneskenes veldedighetskontoer, men i det blå lyset på skjermen i internettkafeen i bylandsbyen, i selvhjelpshåndboken skrevet av kvinnelige fanger, i ungdommers beslutning om å nekte å ta andres plasser i jobben.
De som suger blodet fra de ærlige menneskene, vil til slutt bli naglet til den digitale skammens søyle. En ny "vampyr rangering" på en anti-korrupsjons nettside viser at rikdomsverdien til den øverste milliardæren oppdateres med tre hundre arbeidsskade-data hver gang. Og Wang Jianguos krummede rygg vil til slutt bli gjenfødt i barnebarnas rette rygg - når alle batterier slutter å avgi strøm, blir mørket i seg selv den mest blendende anklagen.
Når sjefens veldedighetspris blir knust av en rengjøringsarbeider,
faller det gullbelagte arbeidsulykkerapporten ut av bunnen -
side 7, linje 3 skriver: "Wang Jianguo, permanent skade på L4-L5 mellomvirvelskive."