Na minha casa, há um telhado onde meu marido plantou uma árvore de fruta amarela. Esta árvore, todos os anos em junho e julho, parece acumular toda a força do ano, pendendo cheia de cachos de pequenas frutas douradas. Os frutos pesados curvam os galhos, e sempre que olho para eles, a aparência dourada e cheia me traz alegria ao coração.
Depois de uma colheita abundante no ano passado, meu marido, não sei de onde ouviu a ideia, fez uma poda drástica na árvore, deixando os galhos mais lisos que a cabeça de um monge. Como resultado, no ano passado, a árvore produziu apenas algumas frutas solitárias, escassas e tristes, como algumas ervas solitárias em uma planície desolada no outono. Meu marido olhava para aqueles galhos desolados, sempre mal-humorado, como se a poda tivesse levado embora também a luz do sol de seu coração. Desde então, ele começou a pedir conselhos humildemente, regando e adubando, cuidando dia após dia, com o mesmo carinho que se tem por uma criança, e finalmente esperou que este ano a árvore estivesse cheia de ouro - a fruta amarela voltou! Os galhos estavam carregados de frutos, quase não se viam as folhas verdes, curvando-se sob o peso, mostrando um cansaço pesado, mas satisfeito.
Quando os frutos amadureceram, minha alegria se transformou em compartilhamento. Colhi várias cestas cheias e primeiro as levei para minha mãe. A velha sorriu com os olhos apertados, cuidadosamente embrulhando em camadas de papel, como se fossem tesouros, e murmurou: "Fruta amarela, quem não come não sabe!" Este ditado fala sobre como a fruta amarela é refrescante, ajuda na digestão e é realmente uma boa coisa. Depois levei para um karaokê, e assim que os amigos viram aquelas frutas douradas e cheias, esqueceram-se de cantar e imediatamente se reuniram, rindo e colhendo para comer. A polpa da fruta amarela é azeda e doce, revigorante, aliviando a garganta. Quando nossas vozes estavam roucas, mastigávamos algumas, e a garganta imediatamente se sentia muito mais refrescada. Depois levei para uma reunião de colegas, que foi ainda mais animada. Todos descascavam a pele fina, chupavam a polpa e cuspindo os pequenos caroços, o suco azedo e doce se espalhava na ponta da língua, enchendo a sala de risadas e alegria, como se fosse o Ano Novo.
A alegria de compartilhar transbordava como o suco da fruta amarela, fazendo-me esquecer de deixar um pouco para mim e minha família. Quando a cesta estava quase vazia, percebi que em casa não tínhamos comido muito. Meu marido não pôde deixar de zombar: "Boa coisa, distribuindo por toda a rua, e em casa só temos o 'ver'!"
No entanto, não demorou muito para que um tufão chegasse com força. Naquela noite, o vento e a chuva lá fora estavam terríveis, e no meio do uivo, ouvi claramente o som de "pá-pá-pá" do telhado - eram as frutas amarelas que não suportaram a fúria da tempestade, caindo uma a uma. Meu coração apertou, mas logo me senti aliviada: mesmo que as frutas não pudessem ser retidas, já haviam sido saboreadas nos rostos sorridentes de amigos e familiares. No dia seguinte, ao subir ao telhado, encontrei o chão em desordem, as frutas amarelas maduras sendo espancadas pela chuva e caindo por toda parte, algumas até se quebrando no chão molhado. Abaixei-me para pegar, meus dedos ficaram cobertos de suco doce, mas meu coração não estava amargo. Embora os frutos tivessem sido levados pela tempestade, eles já haviam se transformado, com meus passos, nos lábios e dentes dos meus entes queridos, nas conversas alegres dos amigos, em um calor azedo e doce - esse sabor não é algo que se pode desfrutar sozinho.
Depois do tufão, o ar estava especialmente fresco. Meu marido varria os restos de frutas do chão e de repente sorriu: "Este ano a árvore de fruta amarela teve uma grande colheita, e nós, plantamos frutos e colhemos relíquias." Eu saboreei o significado zen em suas palavras e não pude deixar de sorrir. Sim, as frutas caíram, mas a alegria do compartilhamento já havia enraizado, era mais doce do que a polpa da fruta e durava mais do que a época da colheita.
Antes de ir embora, vi alguns caroços de fruta amarela embutidos na lama do canto, gotas de chuva caindo sobre eles, como se estivessem sendo gentilmente despertados - talvez na primavera do próximo ano, uma nova vida silenciosamente brotasse aqui. Esta árvore, ano após ano, generosamente presenteia o mundo com seus frutos pesados; nós também, ano após ano, aprendemos com ela a ser generosos, a não nos importarmos - a queda dos frutos é o destino; mas o sabor do compartilhamento já se sedimentou em nossos corações, lentamente fermentando em uma abundância que não teme tempestades.
Assim como a árvore, as pessoas também devem ser como a árvore.