A noite cai, e os néons da cidade refletem luzes e sombras nas paredes de vidro. Uma mãe está na varanda, olhando para a rua movimentada abaixo, segurando uma carta amarelada. Essa foi a última carta que seu filho deixou ao sair de casa há três anos, com uma caligrafia apressada, mas determinada: “Mãe, quero tentar a vida no sul. Se falhar, voltarei para te procurar.” Hoje, o filho está no sul há cinco anos, empreendendo, sua empresa à beira da falência, mas ele ainda se recusa a desistir. A mãe sabe que ele está passando pelo momento mais difícil de sua vida, “batendo na parede do sul”.

Essa cena pode ser um retrato de milhões de famílias na China contemporânea. Quando o antigo ditado “não volte até bater na parede do sul” encontra a ansiedade da era do “involução” e “deitar e relaxar”, como devemos entender o significado de “bater na parede do sul”? Quando os laços familiares enfrentam a contradição entre escolha e persistência, como podemos encontrar um equilíbrio entre “deixar ir” e “proteger”? Isso não é apenas uma questão de ética familiar, mas também um profundo tema sobre o crescimento individual e o desenvolvimento social no processo de modernização à moda chinesa.

I. A parede do sul: de símbolo cultural a metáfora da era

A expressão “bater na parede do sul” remonta aos contos de ópera da dinastia Ming e Qing. Segundo o “Contos de Advertência”, um estudante da dinastia Ming, obcecado pela carreira de exames imperiais, falhou repetidamente, mas não abandonou seu objetivo, e acabou morrendo de exaustão no exame. Posteriormente, as pessoas usaram “bater na parede do sul” para descrever sua teimosia e tragédia. No entanto, quando esse símbolo cultural atravessa o tempo e se projeta na realidade social de hoje, seu significado mudou silenciosamente.

Na China contemporânea, “bater na parede do sul” não é mais apenas um símbolo de teimosia, mas se tornou um rito de passagem. Dados mostram que em 2024, o número de graduados universitários no país atingirá 11,79 milhões, um recorde histórico. Entre esses jovens, 38% optam por abandonar o “emprego seguro” e entrar em setores emergentes como internet e cultura criativa, e 22% passaram por mais de duas mudanças de carreira nos três anos após a formatura. Suas escolhas muitas vezes vêm acompanhadas de riscos e fracassos — como disse um empreendedor nascido em 1995 em uma entrevista: “Quando falhei na minha primeira empreitada, minhas economias caíram de 300 mil para 30 mil, mas aprendi a calcular o fluxo de caixa.”

Essa lógica de crescimento por trás da “parede do sul” está intimamente relacionada ao gene cultural da nação chinesa. Na antiga área revolucionária de Lüliang, em Shanxi, o documentário “Memórias Vermelhas” registrou um detalhe: durante a Batalha dos Cem Regimentos, os soldados do Exército de Oito Rotações, sabendo que eram mais fracos que o inimigo, ainda escolheram romper pela frente. O diretor explicou em uma entrevista: “Isso não é um sacrifício cego, mas uma busca por uma brecha através do ‘choque’ — assim como os jovens de hoje enfrentam a competição no mercado de trabalho.” Essa resiliência na herança cultural é o código espiritual no processo de modernização à moda chinesa.

II. A sabedoria do afeto: de “carregar por você” a “deixar você carregar”

Em Hangzhou, Zhejiang, a história de um pai gerou ampla discussão. Sua filha abriu mão da oportunidade de continuar seus estudos em uma universidade de prestígio e escolheu participar de um projeto de ensino em áreas rurais. Diante das dúvidas de amigos e familiares, esse pai escreveu nas redes sociais: “Não posso escolher a vida dela, assim como seu avô não abandonou um emprego estável para fundar uma empresa na cidade. O risco do fracasso deve ser suportado por ela mesma.” Essa coragem de “deixar ir” reflete uma profunda mudança na percepção entre gerações.

Pesquisas em psicologia mostram que permitir o fracasso tem um papel decisivo na formação da resiliência psicológica dos adolescentes. Um estudo de acompanhamento da Universidade Normal de Pequim em 2023 revelou que aqueles que enfrentaram pelo menos um grande revés durante o crescimento têm uma capacidade de resistência ao estresse 47% maior em comparação com o grupo de controle. Esse “efeito da parede do sul” é especialmente evidente no local de trabalho — dados internos da Huawei mostram que os funcionários que passaram por falhas em projetos têm uma velocidade de promoção 2,3 vezes maior do que aqueles que não falharam.

Mas “deixar ir” não significa indiferença. No distrito de Longgang, em Shenzhen, um serviço comunitário chamado “Plano de Acompanhamento do Crescimento” está surgindo. Este plano oferece suporte em três dimensões para os jovens que “batem na parede do sul”: acompanhamento emocional (aconselhamento psicológico familiar uma vez por semana), conexão de recursos (banco de dados de casos de falha e fundo de reinício) e reconhecimento social (realização de encontros de compartilhamento “quebradores de barreiras”). Esse modelo de “permitir colisões, mas não desistir” aumentou a taxa de sucesso dos empreendedores participantes em 18%.

III. A responsabilidade social: construir uma zona de amortecimento para “bater na parede do sul”

O custo de “bater na parede do sul” não deve ser suportado apenas pelo indivíduo. O “Guia de Prevenção de Riscos para o Desenvolvimento Juvenil” publicado pelo Conselho de Estado em 2024 propõe claramente a criação de um mecanismo de “três erros toleráveis”: a primeira falha no empreendedorismo pode manter o registro de contribuições à seguridade social, a segunda pode solicitar subsídio especial, e a terceira pode ser transferida para o sistema de treinamento profissional. Esse design institucional, em essência, constrói uma “zona de amortecimento da parede do sul” em nível social.

Em Chengdu, na Zona de Desenvolvimento de Alta Tecnologia, essa ideia está se concretizando. O governo local e empresas colaboraram para lançar um “laboratório de experimentação”, permitindo que jovens empreendedores usem fundos virtuais para simulações comerciais, e o número acumulado de falhas pode ser trocado por recursos reais para empreender. O responsável por uma equipe de startup de IA admitiu: “Se não fosse por esse mecanismo de amortecimento, poderíamos ter desistido na terceira falha de iteração do algoritmo.”

O setor educacional também está explorando inovações. A Universidade de Jiao Tong de Xangai lançou um “sistema de ensino flexível” que permite que os alunos suspendam os estudos para empreender, mantendo a matrícula e usufruindo dos recursos do campus. Entre os graduados de 2023, 12% optaram por suspender os estudos para tentar empreender, dos quais 65% conseguiram uma transição bem-sucedida em dois anos. Esse modelo de “permitir colisões, mas não interromper o crescimento” está reformulando a visão de valor da educação superior na China.

IV. A evolução da civilização: da “parede do sul” à “ponte do arco-íris”

Quando ampliamos nossa perspectiva, percebemos que o fenômeno de “bater na parede do sul” é uma transição da sociedade chinesa de uma civilização “evitadora de riscos” para uma “transformadora de riscos”. Essa mudança se manifesta em várias dimensões:

• Dimensão econômica: em 2024, a participação da economia privada no país ultrapassou 60% pela primeira vez, com 75% dos proprietários de empresas tendo passado por falhas empreendedoras. Esse modelo de “economia de tentativa e erro” fez da China um dos mercados de investimento de risco mais ativos do mundo.
• Dimensão cultural: dados da plataforma de literatura online Yuewen Group mostram que as obras sobre renascimento após falhas têm um aumento médio de 35% nas leituras anuais, e as histórias de superação dos protagonistas após “bater na parede do sul” se tornaram a narrativa coletiva da nova era.
• Dimensão tecnológica: a lógica de iteração “tentativa e erro-correção” no treinamento de grandes modelos está sendo aplicada na gestão urbana. O sistema “cérebro da cidade” de Hangzhou, simulando milhões de cenários de “colisão”, otimizou os planos de despacho de tráfego, aumentando a eficiência do tráfego durante o horário de pico da manhã em 22%.

A lógica profunda dessa evolução civilizacional pode ser vista nas palavras do guia do Museu Memorial da Revolução de Lüliang, em Shanxi: “Quando os soldados do Exército de Oito Rotações avançaram, não era que não soubessem que à frente havia um beco sem saída, mas acreditavam que só ao romper essa parede poderiam abrir novos horizontes.” A China de hoje está transformando a “parede do sul” em uma “ponte do arco-íris” por meio da inovação institucional.

V. As lições do futuro: encontrar a simbiose na colisão

Ao olharmos para 2025, talvez possamos ver mais claramente as coordenadas históricas do fenômeno de “bater na parede do sul”. Ele não é apenas um caminho inevitável para o crescimento individual, mas também uma consciência cultural no processo de modernização à moda chinesa. Essa consciência cultural se manifesta em três níveis:

• Uma nova interpretação do tradicional: elevar a resiliência de “não voltar até bater na parede do sul” à sabedoria de “encontrar uma ruptura na colisão”;
• Um novo posicionamento do presente: usar a inovação institucional para equilibrar os riscos individuais e os custos sociais, construindo um ecossistema de desenvolvimento inclusivo;
• Uma nova imaginação do futuro: encontrar novos modelos de simbiose na colisão entre inteligência artificial e civilização humana.

Assim como as flores silvestres diante da sepultura de um mártir sem nome no documentário “Memórias Vermelhas”, cada dor de “bater na parede do sul” é o nutriente para a flor da vida. Quando aprendemos a olhar para o fracasso com uma mentalidade mais tolerante e a apoiar o crescimento de maneira mais sábia, o caminho da modernização à moda chinesa se tornará cada vez mais amplo.

Conclusão: Após a parede do sul, um mundo mais vasto

A mãe que estava na varanda, finalmente não ligou para a empresa do filho. Ela escreveu em seu diário: “Ele está passando pela confusão que eu tive quando era jovem, e desta vez, eu preciso acreditar que ele encontrará sua própria resposta.” Essa decisão pode ser a mais recente lição que as famílias chinesas obtiveram na transmissão entre gerações — permitir colisões, mas nunca desistir; respeitar escolhas, mas sempre estar ao lado.

Quando olhamos para um futuro mais distante, talvez descubramos que aqueles obstáculos que antes eram vistos como “paredes do sul” acabarão se transformando nas pedras angulares da “ponte do arco-íris” na evolução da civilização. Isso não é apenas o código de crescimento individual, mas também a sabedoria única da modernização à moda chinesa.